Bay City Rollers — Shanghai'd in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Bay City Rollers의 노래 "Shanghai'd in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sail across horizons as the ocean sails towards the Eastern Sun
On into a world where sunken dreams are lost in time, and never won
In search of love down Wanchai way I did run
Into a sanpan world the night seems so young
Then a voice called out for love and I was gone
And I was Shanghai’d in love
Yes I was, Shanghai’d in love
Like a child yeah I was hooked on love
Shanghai’d in love
Through the night she gave me love, and love it was a game
She played so well
And though I never knew her name, the memories of her love
That I can tell
Down Wanchai way I lost my heart, don’t know why
Those Eastern eyes were made to torment a guy
She gave me love, but in the morning she was gone
And I was Shanghai’d in love
Yes I was, Shanghai’d in love
Like a child yeah I was hooked on love
Shanghai’d in love
And I was Shanghai’d in love
Yes I was, Shanghai’d in love
Like a child yeah I was hooked on love
Shanghai’d in love
가사 번역
바다 동부 태양을 향해 항해로 지평을 가로 질러 항해
'침몰한 꿈'은 제 시간에 맞춰 사라지지 않는다'이길 수 없는 세상'
에 검색 의 사랑 다운 Wanchai 방법 나 했 실행
사판 세계로 밤 너무 젊은 것 같다
그리곤 사랑을 위해 목소리를 냈고 난 사라졌어
난 상하이 사랑이었어
그래,상하이 사랑 했어
아이 같이 그렇습니다 나는 사랑에 구부렸습니다
상하이는 사랑에 빠졌다
밤을 통해 그녀는 나에게 사랑을 준,그것은 게임이었다 사랑
그녀는 너무 잘했다
그리고 나는 그녀의 이름을 결코 알지 못했지만,그녀의 사랑의 기억
내가 말할 수있는
완차이 길 아래로 나는 내 마음을 잃은,왜 모르겠어요
그 동양의 눈은 사람을 괴롭히기 위해 만들어졌습니다
그녀는 나에게 사랑을 주었지만,아침에 그녀는 사라졌다
난 상하이 사랑이었어
그래,상하이 사랑 했어
아이 같이 그렇습니다 나는 사랑에 구부렸습니다
상하이는 사랑에 빠졌다
난 상하이 사랑이었어
그래,상하이 사랑 했어
아이 같이 그렇습니다 나는 사랑에 구부렸습니다
상하이는 사랑에 빠졌다