Bay City Rollers — Yesterday's Hero 가사 및 번역
이 페이지에는 Bay City Rollers의 노래 "Yesterday's Hero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we walk down the street
See the people who stop and stare
and say «Haven't I seen that face
somewhere a long time ago?»
Wehn we walk down the street
See the stranger who say
«Why hi! Well how you doin' buddy,
when you walked on by, I thought I’d say hello.»
They say: «Haven't I seen your face before?
Weren’t you the boy that used to live next door?
Weren’t you on television every
night, haven’t I seen you 'round?»
A Yesterday’s hero
That’s all we’ll be We don’t wanna be a yesterday’s hero
A yesterday’s hero
That’s all that we’re gonna be If we don’t get together
Make a new plan and be constantly better
All that we’ll be if we don’t get it together now.
When we walk down the street
If you know me than pass me by If you wonder what I’m doin'
Don’t ask me why I don’t read the news
When we walk down the street
If you’re sorry then don’t feel bad
If you follow my story
I’m just as glad you ain’t in my shoes
Because haven’t you seen my face before
Yes I was the boy who used to live next door
Yes I was on television every night
Haven’t you seen me 'round?
spoken: Ladies and gentlemen,
The Bay City Rollers…
everybody move back
will you go, will you move back… back!"
We don’t wanna be yesterday’s hero,
yesterday’s hero,
No, no We don’t wanna be yesterday’s hero,
Yesterday’s hero,
No, no repeat and fade
가사 번역
우리가 거리를 걸을 때
보 이 사람들 누구 지 고 응시
그리고"나는 그 얼굴을 보지 못했다"라고 말하십시오
오래 전에 어딘가에?»
우리는 길을 걸어 웨인
보 이 낯선 누구 말
"왜 안녕! 잘 어떻게'친구',
네가 지나갔을 때 인사할 줄 알았어»
그들은 말한다:"나는 전에 당신의 얼굴을 보지 못했다?
옆집에 살던 애 아니었어?
당신은 모든 텔레비전에 있지 않았다
잘 자요,회진 못 봤어요?»
어제의 영웅
어제의 영웅이 되고 싶지 않아
어제의 영웅
우리가 함께하지 않으면
새로운 계획을 지속적으로 더 나은 수
우리가 지금 함께하지 않으면 우리가 될 모든 것을.
우리가 거리를 걸을 때
내가 뭘 하는지 궁금하다면 지나가는 것보다 날 안다면
내가 왜 뉴스를 읽지 않았는지 묻지 마
우리가 거리를 걸을 때
당신이 미안 경우 나쁜 생각하지 않습니다
당신이 내 이야기를 따르는 경우
내 신발 안 신어서 다행이야
전에 내 얼굴을 못 봤거든
그래,난 옆집에 살던 소년이었어
예,나는 매일 밤 텔레비전에 있었다
나 못 봤어?
사용 가능:신사 숙녀 여러분,
베이 시티 롤러…
모두 뒤로 물러서
뒤로 물러서!"
우린 어제의 영웅이 되고 싶지 않아,
어제의 영웅,
아니,우린 어제의 영웅이 되고 싶지 않아,
어제의 영웅,
아니,반복 및 페이드