Bayside — It Doesn't Make It True 가사 및 번역

이 페이지에는 Bayside의 노래 "It Doesn't Make It True"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We can wait for the perfect moment
But I say we’re in it And I’ll take all the punches I’m thrown
If it’s what I should do, do, do I want to be good
But saying I do doesn’t make it true
As if repeating my questions
And shrugging off suggestions
Ever got me far
Boys to the back and men to the front of the room
And if you think that you’ve got something missing
You probably do I know that acceptance comes first
And if I want to change then I’ve got to work
Just cause I say I do, doesn’t make it true
Courage is an acquired trait
So we’ve got to admit that
We appreciate gained strengths
But now we’re not nice to look at
I’ve always though that I do But saying I do, doesn’t make it true
As if excusing my actions
And well-timed nervous laughing
Ever got me far
Boys to the back and men to the front of the room
And if you think that you’ve got something missing
You probably do I know that acceptance comes first
And if I want to change then I’ve got to work
Just cause I say I do, doesn’t make it true
My problem: sinned enough for a lifetime
Take him to the lake it’ll drown him
Like I never found him
So I can’t apologize
Especially not when I know that it’s alright
I can trust myself
To be playin' em carefully
Why do I think I’m always right?
As if excusing my actions
And well-timed nervous laughing
Ever got me far
No it never got me far
Boys to the back and men to the front of the room
And if you think that you’ve got something missing
You probably do I know that acceptance comes first
And if I want to change then I’ve got to work
Just cause I say I do, doesn’t make it true

가사 번역

우리는 완벽한 순간을 기다릴 수 있습니다
하지만 난 우리가 그 안에 있다고 말하고 나는 내가 던져진 모든 펀치를 취할 것입니다
내가 해야 할 일이라면,할,나는 좋은되고 싶어
하지만 내가 그렇게 말하는 건
내 질문을 반복하는 것처럼
그리고 제안을 어깨를 으쓱
지금까지 나를 멀리 가지고
이 방 앞에 남자들과 뒤쪽
그리고 만약 당신이 뭔가 빠져 있다고 생각한다면
당신은 아마 내가 수용이 먼저 오는 것을 알고 있습니까
그리고 만약 내가 바꾸고 싶다면 나는 일해야 해
내가 그렇게 말했다고 해서
용기는 획득 한 특성입니다
그래서 우리는 그것을 인정 해야 합니다
우리는 얻은 힘을 평가합니다
하지만 이제 우리는 보기 좋지 않다.
나는 항상 비록 내가 할 수 있지만 내가 말하는 것은,그것을 진실하게 만들지 않는다
내 행동을 없애는 것처럼
그리고 잘 시간 초과 신경 웃음
지금까지 나를 멀리 가지고
이 방 앞에 남자들과 뒤쪽
그리고 만약 당신이 뭔가 빠져 있다고 생각한다면
당신은 아마 내가 수용이 먼저 오는 것을 알고 있습니까
그리고 만약 내가 바꾸고 싶다면 나는 일해야 해
내가 그렇게 말했다고 해서
내 문제:평생 충분히 죄를 지었습니다
호수로 데려가면 익사할 거야
내가 그를 결코 발견하지 못했던 것처럼
그래서 나는 사과 할 수 없다
특히 나는 그것이 괜찮다는 것을 알 때
나는 나 자신을 믿을 수있다
신중하게 플레이 할 수
왜 내가 항상 옳다고 생각하니?
내 행동을 없애는 것처럼
그리고 잘 시간 초과 신경 웃음
지금까지 나를 멀리 가지고
아니,그것은 나를 멀리 가지 않았다
이 방 앞에 남자들과 뒤쪽
그리고 만약 당신이 뭔가 빠져 있다고 생각한다면
당신은 아마 내가 수용이 먼저 오는 것을 알고 있습니까
그리고 만약 내가 바꾸고 싶다면 나는 일해야 해
내가 그렇게 말했다고 해서