Bayside — Mona Lisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Bayside의 노래 "Mona Lisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought maybe we’d made a pact,
But you gave into foul temptations making all the
Wrong moves and the wrong decisions
Making lies up for all the right questions
Maybe I was just asking too much
I don’t think it’s likely you’re just made from all the wrong stuff
Your bed’s been made
Mona Lisa, you’ve really done something,
Done a number on all of my organs
Mona Lisa, you’ve really done something,
Done a number on all of my organs
I must say I commend you on all of your fire,
Soaring highs and drowning lows,
Full speed ahead you go with all of your heartache
It’s all greater 10 minutes till doomsday
All the while just showing your teeth,
Smiling or growling, never sure I just wait and see
Your bed’s been made, now go die in it.
Mona Lisa, you’ve really done something,
Done a number on all of my organs
Mona Lisa, you’ve really done something,
Done a number on all of my organs
And I’ve been racking my brain figuring out what to say,
But it may be safe to bet,
That the day might come where I’d forgive what you’ve done
But it still hasn’t happened yet
Your bed’s been made, now go die in it.
Mona Lisa, you’ve really done something,
You’re the black ice on my road to wholesome
Mona Lisa, you’ve really done something,
Done a number on all of my organs
On all of my organs
가사 번역
난 우리가 약속을 했다고 생각했는데,
하지만 당신은 모든 것을 만드는 나쁜 유혹을했다
잘못된 움직임과 잘못된 결정
모든 권리 질문에 대한 거짓말 만들기
어쩌면 나는 너무 많이 묻고 있었다
난 당신이 단지 모든 잘못된 물건에서 만든 것 같지 않아요
네 침대는 만들어졌어
모나리자,너 정말 뭔가 했어,
내 모든 장기에 대해 많은 걸 했지
모나리자,너 정말 뭔가 했어,
내 모든 장기에 대해 많은 걸 했지
나는 당신의 모든 화재에 당신을 추천 말해야한다,
급증하는 최고 및 익사 최저,
앞서 전체 속도 당신은 당신의 상심의 모든 이동
그것은 종말까지 모두 더 큰 10 분입니다
당신의 이를 보여주는 모든 동안,
미소 또는 으르렁,난 그냥 기다려 볼 수 없습니다 확신
네 침대도 만들어졌어.가서 죽어.
모나리자,너 정말 뭔가 했어,
내 모든 장기에 대해 많은 걸 했지
모나리자,너 정말 뭔가 했어,
내 모든 장기에 대해 많은 걸 했지
그리고 나는 무슨 말을 알아내는 내 머리를 건 드리고 있었다,
그러나 내기 안전 할 수있다,
네가 한 짓을 용서할 날이 올지도 몰라
그러나 아직 일어나지 않았습니다
네 침대도 만들어졌어.가서 죽어.
모나리자,너 정말 뭔가 했어,
당신은 건전지로 가는 길에 있는 검은 얼음이에요
모나리자,너 정말 뭔가 했어,
내 모든 장기에 대해 많은 걸 했지
내 모든 장기에