Bayside — The Wrong Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Bayside의 노래 "The Wrong Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen you bite your nails in guilty thought
Thought you couldn’t care less until I saw those paws
I’d say if ya took a bite for every lie you told
You would’ve run out of fingers and started on your toes
Don’t think you’re on to something good right now
So let’s go back to the starting place
And I believe in futures, but I can’t afford to wait
You’ve been doing it the wrong way
And some day you’ll find something that makes you feel okay
But until then you’ll make your own way
You’re the type of girl who puts on cyanide perfume
Then asks for kisses on the neck from every boy in the room
So tell me now how you find yourself at the bottom of a bottle in a bar
And how your reflection reacts to you and your new scars
I don’t think you’re on to something good right now
I don’t think you’re on to something good right now
So let’s go back to the starting place
And I believe in futures, but I can’t afford to wait
You’ve been doing it the wrong way
And some day you’ll find something that makes you feel okay
But until then you’ll make your own way
All’s well that ends well, I’m finished with this game
There’s got to be a better way than learning from your mistakes
A small step for man now with you out of the way
But now it’s up to me to change
And make it so tomorrow starts today
And I believe in futures, but I can’t afford to wait
You’ve been doing it the wrong way
And some day you’ll find something that makes you feel okay
But until then you’ll make your own way
가사 번역
난 당신이 유죄 생각에 손톱을 물린 보았다
그 발톱을 보기 전엔 신경도 안 쓸 줄 알았는데
당신이 말한 모든 거짓말에 대해 한 입만 먹었다면
손가락이 다 떨어져서 발가락에 발을 디뎠을 거예요
지금 뭔가 좋은 일을 하고 있다고 생각하지 마
그래서 다시 시작 장소에 가자
난 미래를 믿지만 기다릴 여유가 없어
당신은 그것을 잘못된 방법으로 해 왔습니다
그리고 언젠가 당신은 당신이 기분 좋게 만드는 것을 발견 할 것입니다
그러나 그때까지 당신은 당신의 자신의 방법을 만들 것입니다
당신은 청산가리 향수만드는 여자 타입이죠
그럼 키스에 대한 요청 이 방에있는 모든 소년에서 목에
그럼 술집에서 술 한 병 밑에서 어떻게 자신을 찾는지 말해봐
그리고 당신의 반사가 당신과 당신의 새로운 흉터에 어떻게 반응하는지
지금 뭔가 좋은 일을 하고 있는 것 같지 않아
지금 뭔가 좋은 일을 하고 있는 것 같지 않아
그래서 다시 시작 장소에 가자
난 미래를 믿지만 기다릴 여유가 없어
당신은 그것을 잘못된 방법으로 해 왔습니다
그리고 언젠가 당신은 당신이 기분 좋게 만드는 것을 발견 할 것입니다
그러나 그때까지 당신은 당신의 자신의 방법을 만들 것입니다
모든 것이 잘 끝나는 잘,이 게임은 끝났어
당신의 실수로부터 배우는 것보다 더 좋은 방법이 있을거에요
지금 당신과 함께 길 밖으로 남자를 위한 작은 단계
하지만 이제 바뀌는 건 내게 달렸어
그리고 그것을 만들 그래서 내일 오늘 시작
난 미래를 믿지만 기다릴 여유가 없어
당신은 그것을 잘못된 방법으로 해 왔습니다
그리고 언젠가 당신은 당신이 기분 좋게 만드는 것을 발견 할 것입니다
그러나 그때까지 당신은 당신의 자신의 방법을 만들 것입니다