BC Jean — I'll Survive You 가사 및 번역
이 페이지에는 BC Jean의 노래 "I'll Survive You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we stand, at the end
You and I, out on the battlefield
Shot your words, like a gun
And it hurts like hell, but I can deal, yeah
'Cause I don’t need you to want me
I’ve got my pride
I’ll survive you, even with all these wounds
I’m alright, I’ll undo
All of the damage you’ve done to my life
That’s right
You’re not gonna see me cry
This time, I’ll survive you
I’ll get up, 8 AM
Every day just like any other day
Won’t erase who I am
Did your best to try But I’m the same, yeah
So if you want me to need you
You’ll be surprised
I’ll survive you, even with all these wounds
I’m alright, I’ll undo
All of the damage you’ve done to my life
That’s right
You’re not gonna see me cry
This time, I’ll survive you
'Cause over and over again
You said you were locked in the cage
But I was the one with the chains
Not raising my flag once again
Yeah, I’ll survive you, even with all these wounds
I’m alright, I’ll undo
All of the damage you’ve done to my life
That’s right (that's right)
You’re not gonna see me cry
This time, I’ll survive you
Yeah, I’ll survive you
가사 번역
여기서 우리는 끝에 서 있습니다
너와 나는 전쟁터에서
총처럼,당신의 말을 촬영
그리고 그것은 지옥 같은 상처,하지만 난 그래,처리 할 수 있습니다
왜냐면 난 네가 날 원하지 않아도 되거든
난 자존심이 있어
이 모든 상처들에서도 널 살려주마
나는 괜찮아,나는 취소 할 것이다
당신이 내 인생에 한 모든 피해
그건 바로
내가 울면 안 돼
이 시간,난 당신을 살아남을 것입니다
나는 오전 8 시 일어날거야
다른 날처럼 매일같이
내가 누군지 지워주지 않을 거야
최선을 다하셨지만 저도 똑같아요
그래서 만약 내가 널 필요로 한다면
당신은 놀랄 것입니다
이 모든 상처들에서도 널 살려주마
나는 괜찮아,나는 취소 할 것이다
당신이 내 인생에 한 모든 피해
그건 바로
내가 울면 안 돼
이 시간,난 당신을 살아남을 것입니다
계속 반복해서
감옥에 갇혀있었다고 했잖아
하지만 난 쇠사슬을 가진 사람이었어
내 깃발을 다시 한 번 올리지 마라.
그래,난 살아남을거야 이 모든 상처들에서도
나는 괜찮아,나는 취소 할 것이다
당신이 내 인생에 한 모든 피해
그건 바로(그건 바로)
내가 울면 안 돼
이 시간,난 당신을 살아남을 것입니다
그래,난 당신을 살아남을 것입니다