be your own PET — What’s Your Damage 가사 및 번역
이 페이지에는 be your own PET의 노래 "What’s Your Damage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up in the morning
I’ve got you on my head
You stay over there
Until I go to bed
I feel so evil
I know it’s wrong
It doesn’t matter
You’re always gone
When you’re away
I feel okay
Once you’re back
You give me a heart attack
I can’t tell
You feel the same
But all I’ve got is you on my brain
It’s all happening at the wrong (wrong time)
I want that day to come when you’ll be mine (you'll be mine)
It’s just not fair the way it works (the way it works)
Cuz I want you so bad inside it hurts (inside it hurts)
I wake up in the morning
I’ve got you on my head
You stay over there
Until I go to bed
I feel so evil
I know it’s wrong
It doesn’t matter
You’re always gone
When you’re away
I feel okay
Once you’re back
You give me a heart attack
I can’t tell
You feel the same
But all I’ve got is you on my brain
It’s all happening at the wrong (wrong time)
I want that day to come when you’ll be mine (you'll be mine)
It’s just not fair the way it works (the way it works)
Cuz I want you so bad inside it hurts (inside it hurts)
If you want me give me a sign
Will you let me know
Well don’t never mind
If you want me give me a sign
When you let me know
I’ll tell never mind
It’s all happening at the wrong (wrong time)
I want that day to come when you’ll be mine (you'll be mine)
It’s just not fair the way it works (the way it works)
Cuz I want you so bad inside it hurts (inside it hurts)
If you want me give me a sign
If you want me give me a sign
If you want me give me a sign!
가사 번역
아침에 일어나
내 머리 위에 있어
넌 거기 있어
나는 침대에 갈 때까지
나는 너무 악한 느낌
나는 그것이 틀렸다는 것을 안다.
그것은 중요하지 않습니다
당신은 항상 사라 졌어요
당신이 떨어져있을 때
난 괜찮아
돌아오면
심장마비 일으키잖아
나는 말할 수 없다
당신은 같은 느낌
하지만 내 머릿속엔 너밖에 없어
그것은 모두 잘못(잘못된 시간)에서 일어나고 있습니다)
나는 그 날이 당신이 내 것이 될 때 오기를 원합니다(당신은 내 것이 될 것입니다)
그것은 단지 그것이 작동하는 방식(그것이 작동하는 방식)이 공정하지 않습니다)
왜냐하면 내가 원하는 당신이 그렇게 나쁜 내부 아프다(내부 아프다)
아침에 일어나
내 머리 위에 있어
넌 거기 있어
나는 침대에 갈 때까지
나는 너무 악한 느낌
나는 그것이 틀렸다는 것을 안다.
그것은 중요하지 않습니다
당신은 항상 사라 졌어요
당신이 떨어져있을 때
난 괜찮아
돌아오면
심장마비 일으키잖아
나는 말할 수 없다
당신은 같은 느낌
하지만 내 머릿속엔 너밖에 없어
그것은 모두 잘못(잘못된 시간)에서 일어나고 있습니다)
나는 그 날이 당신이 내 것이 될 때 오기를 원합니다(당신은 내 것이 될 것입니다)
그것은 단지 그것이 작동하는 방식(그것이 작동하는 방식)이 공정하지 않습니다)
왜냐하면 내가 원하는 당신이 그렇게 나쁜 내부 아프다(내부 아프다)
만약 내가 신호를 주면
내게 알려 주겠소?
글쎄,상관 없어
만약 내가 신호를 주면
내게 알려주면
나는 결코 신경 쓰지 말할 것이다
그것은 모두 잘못(잘못된 시간)에서 일어나고 있습니다)
나는 그 날이 당신이 내 것이 될 때 오기를 원합니다(당신은 내 것이 될 것입니다)
그것은 단지 그것이 작동하는 방식(그것이 작동하는 방식)이 공정하지 않습니다)
왜냐하면 내가 원하는 당신이 그렇게 나쁜 내부 아프다(내부 아프다)
만약 내가 신호를 주면
만약 내가 신호를 주면
표지판을 주길 원한다면!