Beady Belle — Diamond in the Rough 가사 및 번역
이 페이지에는 Beady Belle의 노래 "Diamond in the Rough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She may look as if butter won’t melt in her mouth
But the first glance may sometimes be a blur
I promise you one day she will head South
And you’ll wonder why you didn’t stop her
You know appearances are deceptive
You wouldn’t judge a book by its cover
So have a closer look, in perspective
Give her another chance to uncover
Her opening night won’t be
Love at first sight, she will
Aim and miss
In the preliminaries
The premiere fails and the
Reviewers bewail there’ll be
No encore
'Cause you’re not begging for more
She may seem self-righteous and holier than thou
She may sound like she has all the answers
By the end she may just feel just a bit anyhow
She may be an insecure ropedancer
All you’ll end up with are trifling ephemeras
If you keep giving up at the first go
So don’t you concede so easily and bypass
The obstacles covering the grace below
But the first impression
Doesn’t say enough
She’s a diamond
A diamond in the rough
All you’ll end up with are trifling ephemeras
If you keep giving up at the first go
So don’t you concede so easily and bypass
The obstacles covering the grace below
There will be
No encore
Cause you’re not begging for more
She’s a diamond
In the rough
가사 번역
그녀는 버터가 그녀의 입에 녹지 않는 것처럼 보일 수 있습니다
그러나 첫눈에 때때로 흐림 될 수있다
언젠간 남쪽으로 갈 거야
그리고 왜 그녀를 막지 않았는지 궁금해 할 것입니다
당신은 외모가 사기 알고
당신은 그 커버에 의해 책을 판단하지 않을 것입니다
그래서 관점에서,더 자세히 살펴 보자
그녀에게 발견 할 수있는 또 다른 기회를 줘
그녀의 개막 밤은
첫눈에 사랑,그녀는 것입니다
조준과 미스
예선
초연은 실패하고
검토자 bewail 있을 것입니다
앙코르 없음
왜냐면 당신은 더 이상 빌지 않으니까
그녀는 너보다 자기 의롭고 외로워 보일 수 있습니다
그녀는 모든 답을 가지고처럼 그녀는 소리 수 있습니다
결국 그녀는 단지 어쨌든 조금 느낄 수 있습니다
그녀는 안전하지 않은 ropedancer 일 수 있습니다
당신은 결국 사소한 덧셈이 있습니다
계속 포기하면
그래서 당신은 그렇게 쉽게 인정하고 우회하지 마십시오
아래의 은혜를 다루는 장애물
그러나 첫 인상
충분히 말하지 않는다
그녀는 다이아몬드
거친 다이아몬드
당신은 결국 사소한 덧셈이 있습니다
계속 포기하면
그래서 당신은 그렇게 쉽게 인정하고 우회하지 마십시오
아래의 은혜를 다루는 장애물
있을 것입니다
앙코르 없음
왜냐하면 당신은 더 많은 것을 구걸하지 않기 때문에
그녀는 다이아몬드
에서 거친