Beady Belle — September 가사 및 번역

이 페이지에는 Beady Belle의 노래 "September"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tonight
There must be people who are gettin' what they want
I let my oars fall into the water
Good for them
Good for them
Gettin' what they want
Gettin' what they want
The night is so still that I
Forget to breathe
The dark air is gettin' colder
Birds are leavin'
Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight
There are people gettin' just what they need
The air
Is so still that it seems to stop my heart
I remember you in a black and white photograph
Taken this time of some year
You were leaving against a half-shed tree
Standing in the leaves the tree had lost
The night is so still that I
Forget to breathe
When I finally exhale it
Takes forever to be over
Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight there are people who are so happy
That they have forgotten
To worry about tomorrow
Somewhere people
Have entirely forgotten about tomorrow
My hand trails in the water
I should not have
Dropped those oars
Such a soft wind
Such a soft wind
Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight
There are people gettin' just what they need
Tonight

가사 번역

오늘 밤
그들이 원하는 걸 얻고 있는 사람들이 있을 거야
노를 물속에 빠지게 했어요
그들을 위해 좋은
그들을 위해 좋은
그들이 원하는 것을 얻고
그들이 원하는 것을 얻고
오늘 밤은..
호흡하는 것을 잊으십시오
어두운 공기는'추운 뻥된다
새들이 날아간다
오늘 밤
사람들이 필요한 걸 갖고있어
오늘 밤
사람들이 필요한 걸 갖고있어
공기
아직도 내 마음을 멈춘 것 같아
흑백사진 찍은거 기억나
이 시간 의 일부 년
당신은 반 창 고 나무에 대 한 떠나 했다
잎 위에 서 있는 것은
오늘 밤은..
호흡하는 것을 잊으십시오
마침내 숨을 내쉬고
영원히 끝나게 될 거야
오늘 밤
사람들이 필요한 걸 갖고있어
오늘 밤
사람들이 필요한 걸 갖고있어
오늘 밤엔 이렇게 행복한 사람들이 있어
그들이 잊어 버린 것을
내일을 걱정하기 위해
어딘가에 사람들
완전히 내일에 대해 잊어 버린
물속에 내 손 산책로
나는 하지 말았어야
그 노를 떨어 뜨렸다.
그런 부드러운 바람
그런 부드러운 바람
오늘 밤
사람들이 필요한 걸 갖고있어
오늘 밤
사람들이 필요한 걸 갖고있어
오늘 밤
사람들이 필요한 걸 갖고있어
오늘 밤
사람들이 필요한 걸 갖고있어
오늘 밤