Beanie Sigel — Lord Have Mercy 가사 및 번역
이 페이지에는 Beanie Sigel의 노래 "Lord Have Mercy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m trying to climb the stairways to heaven like Led Zepplin
Find that polished treasure like Ellie Levert
I do my dirt so my kids see heaven on Earth
But the pain on my heart it weighs heavy it hurts
Hope you see my good intentions for whatever its worth
Through self conviction when I mention my intentions in verse
Like a preacher or a deacon when he’s speaking in church
Know there’s a lesson that I’m teaching If you seeking my verse
Like the shock of the hour be a grievous thing
Like the dropping of them towers man its plain to see
That them cowards can’t sing the song believers sing
They rather march and hold hands like ML King
The nigga in me like Malcolm Little said
'All Means Necessary'
So by all means I’m armed and my weapons ready
I got my lessons ready
Hoping I learn them before I’m laid to rest and buried
Have mercy on me Please have mercy on me Oh Lord, please have mercy on me Pressure bust pipes, pressure can also make a diamond
Pressure can bust a man wrestling with his conscience
His self-accusing spirit of his past
(But I know Allah’s mercy is greater than his wrath)
So in that I not only pray for me I pray for he My dear brother Robert help him with his problems
And the bumps and grinds
And the evil things and thoughts that run through his mind
Take a hand of my sister J. Blige
As I listen to her life go down watching her life spin round
On them records every track she singin prayer
Give her «No More Drama» let her «Rainy Days» be clear
Receiving signs from Osama that the days is near
When babies is baby mommas, man them days is here
And beings that them days is now
I pray that Allah have mercy when my day come round
We need your mercy, I need your mercy
For my soul, for my soul
P-A-C, Left Eye, JMJ…
B-I-G, L, P-U-N
Eazy-E, Aaliyah, R.I.P.
가사 번역
천국으로 계단을 오르려고 하는데 레드 제플린처럼
엘리 레버와 같은 광택 보물을 찾기
내 아이들이 지구에 천국을 볼 수 있도록 내 흙을한다
하지만 내 마음의 고통 그것은 무거운 무게 그것은 상처
당신이 무엇이든 그 가치에 대한 나의 좋은 의도를 볼 수 있기를 바랍니다
자기 확신을 통해 구절에서 내 의도를 언급 할 때
교회에서 연설할 때 설교사나 집사처럼
당신이 내 구절을 찾고 있다면 내가 가르치는 교훈이 있다는 것을 알고
시간의 충격이 끔찍하게 느껴지는 것처럼
탑을 떨어뜨리는 것 처럼 평야를 볼 수 있는 사람
그들은 비겁한 노래 신자들이 노래를 부를 수 없다
그들은 오히려 행진 킹 ML 처럼 손을 잡아
말콤 리틀처럼 내 안에 있는 깜둥이는
'필요한 모든 수단'
그러니 내가 무장했고 내 무기는 준비됐어
나는 나의 교훈을 준비했다
내가 쉬기 전에 그들을 배우고 묻기를 바랍니다
자비 나 오 주님,자비 나 압력 흉상 파이프,압력도 다이아몬드를 만들 수 있습니다에 자비를 가지고하시기 바랍니다
양심으로 레슬링을 한 남자를 압박 할 수 있습니다
그의 자기 비난하는 정신 그의 과거
(그러나 나는 알라의 자비가 그의 분노보다 크다는 것을 알고 있습니다)
그래서 나는 나를 위해기도뿐만 아니라 나는 그가 내 사랑하는 동생 로버트 그의 문제에 그를 도와기도합니다
그리고 범프와 갈기
그리고 그의 마음을 통해 실행되는 악한 것들과 생각들
내 동생 J.Blige 의 손을 잡아
나는 그녀의 삶을 듣고 그녀의 삶의 스핀 라운드를보고 내려 간다
그(것)들에 그녀는 기도를 노래하는 각 궤도를 기록한다
그녀에게"더 이상 드라마"를주지 말고"비오는 날"을 분명히하십시오
오사마로부터 신호를 받는 건
아기가 아기 엄마 일 때,그 일이 여기 남자
그리고 그 일이 지금 존재
내 하루가 돌아 올 때 알라가 자비를 베푸시길 바랍니다
우리는 당신의 자비가 필요합니다,나는 당신의 자비가 필요합니다
나의 넋을 위해,나의 넋을 위해
P-A-C,왼쪽 눈,JMJ…
B-I-G,L,P-U-N
에이지,알리야