Beardfish — Tightrope 가사 및 번역
이 페이지에는 Beardfish의 노래 "Tightrope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk the tightrope
and tell you I love you
Even if you don’t
Even if you don’t
I’ll say the words that I long to hear
«I hold you so dear»
I hold my breath in the moments that follow
Even though you don’t
Even though you don’t
And then you speak so soft I can’t hear a word that
you are saying
(what are you saying?)
She’s singing songs of passion
She’s singing songs of silence
Her words are bolts of lightning:
«What do you see when you look at me?
Am I the one or am I just another
androgynous friend in the passing
How weak am I?
When I’m not in your bed
Do I still figure in your head
Do you think of me in the night
when you can’t sleep?"
And she’s singing:
«I can never be with you»
I walk the tightrope
and tell you I love you
Even if you don’t
Even if you don’t
I’ll say the words that I long to hear
«I hold you so dear»
가사 번역
나는 줄타기를 걸어
그리고 내가 당신을 사랑 말해
당신이하지 않는 경우에도
당신이하지 않는 경우에도
나는 내가 듣고 갈망 단어를 말할 것이다
"나는 당신을 너무 사랑 개최»
나는 따라 순간에 내 숨을
비록 당신이하지 않더라도
비록 당신이하지 않더라도
그리고 당신은 너무 부드럽게 말을 나는 그 말을들을 수 없습니다
당신은 말하고있다
(당신은 무엇을 말하는거야?)
그녀는 열정의 노래를 노래합니다
그녀는 침묵의 노래를 노래합니다
그녀의 말은 번개의 볼트입니다:
"당신이 나를 볼 때 당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
나는 하나 또는 나는 또 다른
안드로겐 성 친구 통과
내가 얼마나 약해?
내가 당신 침대에 없을 때
아직도 네 머릿속에 있어?
밤에 날 생각해?
잠을 잘 수 없을 때요?"
그리고 그녀는 노래하고 있습니다:
"나는 당신과 함께 할 수 없다»
나는 줄타기를 걸어
그리고 내가 당신을 사랑 말해
당신이하지 않는 경우에도
당신이하지 않는 경우에도
나는 내가 듣고 갈망 단어를 말할 것이다
"나는 당신을 너무 사랑 개최»