Beardfish — Voluntary Slavery 가사 및 번역

이 페이지에는 Beardfish의 노래 "Voluntary Slavery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s something wrong with my eyes.
I can see far into the future now.
Why are you feeding us lies?
I’ve see the way we go,
and it’s our own fault.
They’re dropping bombs in the schoolyard mom,
they burned the forest to the ground.
When nowhere’s safe, where do we go?
Aaaah
Do you believe in alchemy?
They’ve turned old ghosts into old.
The masses kneeling before their god.
The piper brings his children to their knees.
You build your future on old beliefs,
tell me where is the logic in that?
Believe in yourself and I’ll believe in you.
Mesmerized by threatening skies.
Along the blood red river we must wade.
Call upon the ancient one.
Do you think he’ll preach what we’ve been told
Mesmerized by threatening skies.
Along the blood red river we must wade.
Call upon the ancient one.
Do you think he’ll preach what we’ve been told
(he once said)?
«In the end we’re all slaves».
«In the end we’re all slaves».
They’re dropping bombs in the schoolyard mom,
they burned the forest to the ground.
When nowhere’s safe, where do we go?
Yeaaaah
You build your future on old beliefs,
tell me where is the logic in that?
Believe in yourself and I’ll believe in you.
Yeaaaah

가사 번역

내 눈이 뭔가 이상해.
나는 지금 미래에 멀리 볼 수 있습니다.
왜 우리에게 거짓말을 먹이는거야?
나는 우리가가는 길을 보았다,
그리고 그것은 우리 자신의 잘못입니다.
엄마 학교에서 폭탄을 떨어트리고 있어,
숲을 태워버렸어요
안전한 곳이 어딘데?
Aaaah
알케미를 믿나?
그들은 오래된 유령이 오래된 것으로 변했습니다.
대중은 그들의 하나님 앞에 무릎을 꿇고.
파이퍼가 애들을 무릎 꿇게 해
당신은 오래된 신념에 당신의 미래를 구축,
그 논리는 어디 있지?
자신을 믿고 나는 당신을 믿을 것입니다.
하늘을 위협하는 것에 매료되었습니다.
피의 붉은 강을 따라 우리는 웨이드해야합니다.
고대 하나를 호출합니다.
우리가 들은 걸 그가 설교할 것 같아?
하늘을 위협하는 것에 매료되었습니다.
피의 붉은 강을 따라 우리는 웨이드해야합니다.
고대 하나를 호출합니다.
우리가 들은 걸 그가 설교할 것 같아?
(그는 한 번 말했다)?
"결국 우리는 모두 노예입니다."
"결국 우리는 모두 노예입니다."
엄마 학교에서 폭탄을 떨어트리고 있어,
숲을 태워버렸어요
안전한 곳이 어딘데?
예아아아
당신은 오래된 신념에 당신의 미래를 구축,
그 논리는 어디 있지?
자신을 믿고 나는 당신을 믿을 것입니다.
예아아아