Beardfish — Without Saying Anything (feat. Ventriloquist) 가사 및 번역
이 페이지에는 Beardfish의 노래 "Without Saying Anything (feat. Ventriloquist)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This pitiful pettiness is not for me I don’t need any of this in order to feel free
A smile hides my desire, underneath I’m burning
My insides are on fire, twisting and turning
Oh-oh, then unveil your face
Your beauty, my disgrace
I dare you to say what you’re thinking
I just don’t see the point
Of living without feeling
Of talking without saying anything…
I want the fire in my soul
The rhythm of life should shake my bones
Make me feel alive right here, right now
I don’t believe in anything and least of all in you
Although «People are the greatest fun»
It’s only true when sung
I know without the melody these are only words
And words can’t really hurt me, can they now?
Oh-oh, then unveil your face
Your beauty, my disgrace
I dare you to say what you’re thinking…
Ventriloquist
Were we born to blindly follow?
To never ever ask why?
It seems dangerous to indoctrinate
a daily dose of hate
Who’s your prophet
when you’re marching off to war?
Don’t believe you’re doing it for him
Think about where the orders came from
가사 번역
이 불쌍한 귀여움은 나를 위해서가 아니라 나는 자유롭게 느끼기 위해이 모든 것을 필요로하지 않습니다
미소는 내 욕망을 숨 깁니다,나는 불타고 아래
내 내장은 불타고,뒤틀고,돌고있다.
오-오,그럼 당신의 얼굴을 공개
당신의 아름다움,나의 불명예
당신이 무슨 생각을 하는지를 감히 말할 수 있습니다
난 그냥 요점을 볼 수 없습니다
느낌 없이 사는 것
아무 말도 없이 말하는 것…
나는 내 영혼에 불을 원한다
삶의 리듬이 내 뼈를 흔들어야
내가 지금 바로 여기 살아 느끼게합니다
난 널 믿지 않아
비록"사람들은 가장 큰 재미 있습니다»
노래할 때만 사실이야
멜로디 따위 없이 이 말은
그리고 말은 정말로 나를 해칠 수 없습니다,그들은 지금 할 수 있습니까?
오-오,그럼 당신의 얼굴을 공개
당신의 아름다움,나의 불명예
당신이 무슨 생각을 하는지를 감히 말할 수 있습니다…
복화술사
우리는 맹목적으로 따라 태어난 적이 있습니까?
왜 그런지 절대 묻지 않으려고?
세뇌하는 것은 위험한 것 같습니다
증오의 매일 복용량
누가 당신의 예언자입니까
전쟁에 진군할 때?
당신이 그를 위해 그것을하고있는 것을 믿지 마십시오
명령이 어디서 왔는지 생각해봐.