Beastie Boys — B-Boy Bouillabaisse: Lay It On Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Beastie Boys의 노래 "B-Boy Bouillabaisse: Lay It On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Uhh, funky babe
Lay it on me now!
Not so hard man
Yo! I got Chinese eyes, and Chinese suits
Smokin much Buddha, and smokin much boots
More updated on the hip-hop lingo
My favorite New York Knick was Hawthorne Wingo
Met a girl at a party and I gave her my card
Man you know that it said Napoleon Bonaparte
Peepin out the colors I be buggin on Cézanne
They call me Mike D — Joe Blow the Lover Man
Your face turns red as your glass of wine
That you spilled on my lyrics as you wasted my time
Girl you should be with me you should drop that bum
Cause I got more flavor than Fruit Stripe Gum
With that big round butt of yours
I’d like to butter your muffin…
… I’m not bluffin!
Serve you on a platter like Thanksgiving stuffin
(Stuffin… stuffin… stuff it buddy!)

가사 번역

어,펑키 베이브
지금 나에게 누워!
아니 그렇게 열심히 사람
요! 나는 중국 눈과 중국 정장을 얻었다
많은 부처님,그리고 많은 부츠 담배
더 많은 힙합 용어에 업데이트
내가 가장 좋아하는 뉴욕 닉은 호손 윙고이었다
파티에서 만난 여자랑 카드도 주고
나폴레옹 보나파르트
내가 세잔에 비긴 될 색상을 엿
그들은 나를 마이크 D-조 불 연인 남자
당신의 얼굴은 와인 한 잔으로 빨간색으로 변합니다
내 가사에 내 시간을 낭비하면서 쏟았다고
나랑 같이 있으면 여자한테 빠지게 해
나는 과일 스트라이프 껌보다 더 맛이 있기 때문에
그 큰 엉덩이로
머핀 버터나 발라…
난 허세 안 쳐!
추수 감사절 재료 같은 접시에 당신을 봉사
물건 그것은 친구!)