Beat Happening — The This Many Boyfriends Club 가사 및 번역
이 페이지에는 Beat Happening의 노래 "The This Many Boyfriends Club"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This many boyfriends walk her home
This many boyfriends ring the phone
Lori, Lori what’s the story?
All those boys think you are boring
They just see those bobby socks
Not what’s beneath those curly locks
It makes me mad
When I see them make you sad
Sometimes I wanna be real bad
And shove those words back down their throat
Lori, Lori what’s the story?
Let’s go do some apple coring
We will bake an apple pie
Maybe that will dry your eyes
The oven’s warm
How come your hands are so cold?
Lori, Lori what’s the hurry?
So they think they’re judge and jury
The reason we cause such a flurry
Is they’ll never love so purely
We tip over apple carts
With the pounding of our hearts
Lori, Lori don’t you worry
We’ll have our own swimming party
We’ll swim up and we’ll swim back
Now you’re sitting in my lap
And there’s one thing I forgot
I love Lori a lot.
가사 번역
이 많은 남자 친구는 그녀의 집에 걸어
이 많은 남자 친구가 전화를 반지
로리,로리 무슨 얘기야?
그 남자애들은 당신이 지루하다고 생각해요
그들은 단지 그 바비 양말을 참조하십시오
그 곱슬 자물쇠 아래에 무엇이 아닙니다
그것은 나를 화나게 만든다
그들이 당신을 슬프게 만들 때
때때로 나는 진짜 나쁜되고 싶어
그 말들을 목구멍으로 밀어넣어
로리,로리 무슨 얘기야?
의 일부 애플 코어를 만들어 가자
우리는 사과 파이를 구울 것입니다
어쩌면 그것은 당신의 눈을 말릴 것입니다
따뜻한 오븐
손이 왜 이렇게 추워?
로리,왜 이리 서둘러?
그래서 그들은 판사와 배심원이라고 생각합니다
우리가 그런 혼란을 일으키는 이유
그들은 결코 그렇게 순수하게 사랑하지 않을 것입니까
우리는 애플 카트를 통해 팁
심장이 두근거려요
로리,걱정 마
우리는 우리 자신의 수영 파티를 가질 것입니다
우리는 위로 수영하고 후에 수영할 것입니다
이제 내 무릎에 앉아
그리고 내가 잊어 버린 것이 하나 있습니다
나는 로리를 많이 사랑 해요.