Beatrice Eli — Definite Mistake 가사 및 번역
이 페이지에는 Beatrice Eli의 노래 "Definite Mistake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I saw you yesterday
You had a kid on your arm and one on it’s way
I’m glad it’s not me in your girl’s place
And it’s been so long I can’t remember your sister’s name
You’re the fault that I wish I could erase
You wasn’t even good looking in the first place
And my eye’s still blue but I’m really not the same
I’ve put you on the definite mistakes
I can’t believe I let you in to my family
You cheated them, just like you cheated me
Don’t get me wrong, I don’t need your apologies
The blame’s on me, for making you an extra key
You’re the fault that I wish I could erase
You wasn’t even good looking in the first place
And my eye’s still blue but I’m really not the same
I’ve put you on the definite mistakes
I heard you went and told that we never were together
I wish that was the truth but back then I wasn’t that clever
You don’t look good
You don’t look good to me
You’re the fault that I wish I could erase
You wasn’t even good looking in the first place
And my eye’s still blue but I’m really not the same
I’ve put you on the definite mistakes
가사 번역
어제 널 본 것 같아
당신은 당신의 팔에 아이를 가지고 있었고,하나는 그것의 방법에 하나
네 딸 집에 내가 없어서 다행이야
네 동생 이름이 기억 안 나
내가 지우고 싶었던 건 너 때문이야
애초에 별로 안 좋아보였잖아
그리고 내 눈은 여전히 파란색이지만 난 정말 같은 아니에요
나는 확실한 실수에 당신을 넣어했습니다
내 가족에게 널 들여보냈다는 게 믿기지 않아
네가 그들을 속였어 날 속인 것처럼
오해하지 말고,네 사과따위 필요 없어.
너한테 키를 더 줘서 나한테 책임이 있어
내가 지우고 싶었던 건 너 때문이야
애초에 별로 안 좋아보였잖아
그리고 내 눈은 여전히 파란색이지만 난 정말 같은 아니에요
나는 확실한 실수에 당신을 넣어했습니다
네가 갔다고 들었어 우리가 사귄 적 없다고
사실이었으면 좋겠지만 그땐 그렇게 똑똑하진 않았어
안 좋아 보이는군
너 나한테 안 좋아보여
내가 지우고 싶었던 건 너 때문이야
애초에 별로 안 좋아보였잖아
그리고 내 눈은 여전히 파란색이지만 난 정말 같은 아니에요
나는 확실한 실수에 당신을 넣어했습니다