Beatriz Luengo — Chicas De Revista 가사 및 번역
이 페이지에는 Beatriz Luengo의 노래 "Chicas De Revista"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me pregunté mientras miraba una revista
¿Quién buscara esos vestidos a las artistas?
Y me pregunto si su pelo es de verdad
Si se levantan todo el día con las cejas depiladas
Y yo aquí sin ser perfecta
Mientras me visto para el trabajo echo la cuenta
De las razones por las que puedes amarme
De imperfecciones lograremos algo grande
Y aunque tenga pájaros en la cabeza
No me identifican los concursos de belleza
No soy perfecta pero no hay nadie que se me parezca
Estar consciente que para ti seré lo suficiente
Con mis virtudes que te amaré, no hace falta que lo dudes
Me falta altura, pondré mi empeño que el mejor de los perfumes viene en frascos
pequeños
Y yo aquí sigo observando la revista
Y ahora no entiendo qué le pasa a esta estilista
Que recomienda, dice que hay que usar los leggings
Porque los lleva una que va con William Levy
Y en la sección de trucos de belleza opino
Que no funcionan las rodajas de pepino
Y entre tanto y tanto desfile de escote
Ya no diferencio a las Kardashian de Jennifer López
Y aunque tenga pájaros en la cabeza
No me identifican los concursos de belleza
No soy perfecta pero no hay nadie que se me parezca
Estar consciente que para ti seré lo suficiente
Con mis virtudes que te amaré, no hace falta que lo dudes
Me falta altura, pondré mi empeño que el mejor de los perfumes viene en frascos
pequeños
Y en la página de crema continua el mismo engaño
Dicen que la baba 'e Caracol quita 10 años
Y entre tanta y tanta tontería
Una que dice que adelgazó en tres días
Y se ve tan evidente
Que la foto de antes y después no es la misma gente
Pero me gusta el horóscopo y sus predicciones
Que recomienda que me tome largas vacaciones
No soy perfecta
Estar seguro
Con mis virtudes que te amaré, no hace falta que lo dudes
Me falta altura, pondré mi empeño que el mejor de los perfumes viene en frascos
pequeños
Y el mejor de los venenos también.
(Gracias a Lovett por esta letra)
가사 번역
나는 잡지를 보는 동안 궁금해
예술가들의 드레스를 누가 찾아보죠?
그리고 나는 그녀의 머리가 진짜 궁금해
그들은 그들의 눈썹이 왁스 칠 하루 종일 일어나서 경우
그리고 나는 완벽하지 않고 여기 있어요
나는 일을 위해 옷을 입는 동안 나는 센다
당신이 나를 사랑할 수 있는 이유
결점의 우리는 중대한 무언가를 달성할 것입니다
내 머릿속에 새들이 있다고 해도
미인대회를 식별할 수 없어요
난 완벽하진 않지만 나 같은 사람은 없어
당신을 위해 내가 충분히 될 것입니다 알고 있어야합니다
내가 당신을 사랑한다는 나의 미덕으로,당신은 그것을 의심 할 필요가 없습니다
나는 높이가 부족,나는 향수의 최고 병에 온다 내 노력을 넣어 것입니다
작은
그리고 여기 나는 잡지를 계속 지켜보고 있습니다
그리고 이제 이 스타일리스트가 뭐가 문제인지 모르겠어요
어떤 것이 좋습니다,당신은 레깅스를 착용 할 필요가 말한다
윌리엄 레비와 같이 가는 옷을 입고 있거든
그리고 아름다움 트릭 섹션에서 나는 생각한다
오이 슬라이스가 작동하지 않는 그
그리고 너무 많은 분열 퍼레이드 사이
제니퍼 로페즈의 카다시안에게 더 이상 말할 수 없어요
내 머릿속에 새들이 있다고 해도
미인대회를 식별할 수 없어요
난 완벽하진 않지만 나 같은 사람은 없어
당신을 위해 내가 충분히 될 것입니다 알고 있어야합니다
내가 당신을 사랑한다는 나의 미덕으로,당신은 그것을 의심 할 필요가 없습니다
나는 높이가 부족,나는 향수의 최고 병에 온다 내 노력을 넣어 것입니다
작은
그리고 크림 페이지에 동일한 속임수를 계속
바바 전자 달팽이는 10 년을 멀리 소요 그들은 말한다
그리고 너무 많은 너무 많은 넌센스 사이
사흘 만에 체중 감량
그리고 그것은 너무 분명 보인다
전후에 그 사진은 같은 사람이 아니다
하지만 별자리와 그 예측을 좋아합니다
내가 긴 휴가를 가지고하는 것이 좋습니다
난 완벽하지 않아
반드시
내가 당신을 사랑한다는 나의 미덕으로,당신은 그것을 의심 할 필요가 없습니다
나는 높이가 부족,나는 향수의 최고 병에 온다 내 노력을 넣어 것입니다
작은
그리고 독극물의 최고도.
(이 가사에 대한 로벳에 감사합니다)