Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band — Locust Season 가사 및 번역
이 페이지에는 Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band의 노래 "Locust Season"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know that many of us, we miss those days of harmony
And we’ll like to see them again
You know that many of us, we miss those days of innocence
And we’ll like to see them again
Tell me where are you now Victor Banjo?
We look to the sky and the stars are gone
Only vultures feeding off the backs of the poor, the
weak and the people’s frustration
Tell me, where have you gone Kaduna Nzeogwu?
The sun doesn’t shine in the east anymore
And the west no longer sees any ray of hope
And in the north, in the south, it’s locust season
So tell me, where will it berth this floundering
ship?
The storm is gathering and the moment comes
When denial will no longer be enough
And the horrors of the past will be exposed
So tell me how will you gag millions of voices?
The season of reckoning is drawing near
When the people come together to make a new pact
On how to live together or move apart
E don tey wey we dey talk am No be today o, no be today
(It's long we’ve been talking about this, not just
today)
We seek justice and liberty
Truth and honour in high places
We seek freedom and prosperity for all
We seek an end to poverty in this land…
가사 번역
당신은 우리 중 많은 사람들이,우리는 조화의 그 일을 그리워 것을 알고있다
그리고 우리는 그들을 다시보고 싶습니다
당신은 우리 중 많은 사람들이,우리는 무죄의 그 일을 그리워 것을 알고있다
그리고 우리는 그들을 다시보고 싶습니다
빅터 밴조 어디 있죠?
하늘을 바라보며 별들은 사라졌습니다
가난한 자들 뒤를 캐는 독수리들만이
약한 사람들의 좌절
말해봐,카두나 어디 갔니?
더 이상 동쪽에 태양이 비추지 않습니다
그리고 서쪽은 더 이상 희망의 광선을 볼 수 없습니다
그리고 북쪽에,남쪽에,그것은 메뚜기 계절
그래서 말해,이 몸부림 어디에 있습니까
배?
폭풍이 모이고 그 순간이 온다
거부가 더 이상 충분하지 않을 때
그리고 과거의 공포가 노출 될 것입니다
그럼 당신은 어떻게 목소리의 수백만을 개그 것 말해?
심판의 계절 가까이 그리기
사람들이 모여서 새로운 협정을 맺을 때
함께 살거나 헤어지는 법
E 돈 테이 웨이 우리 데이 토크 없음 오늘 오,아니 오늘 수 없습니다
(그것은 긴 우리가 아니라,이 얘기했습니다
오늘)
우리는 정의와 자유를 추구합니다
높은 장소에 있는 진실 그리고 명예
우리는 모든 사람들에게 자유와 번영을 추구합니다
우리는 이 땅에서 빈곤을 종식시키려 한다…