Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band — Road to Redemption 가사 및 번역
이 페이지에는 Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band의 노래 "Road to Redemption"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bombs falling from the sky to buy your freedom
What manner of freedom you gonna get?
They’ll taint your women, corrupt your children
Time passes by and you never learn
So you go down on your knees and pray to a foreign god
And you scream and shout and fast and no one answers
You read your holy book and wait for deliverance
Time passes by, you never learn
Brother don’t you see we gotta wake up
The answers are not far from our noses
We’ve got to liberate our minds my sister
Time passes by, you never learn
Time passes by; you’re still the same
You turn your back on hard work and wisdom
Stretching out your hand for compassion and charity
Your children become strangers in their own world
Time passes by, you never learn
You silence all your prophets and good sons and daughters
Stamp out all contrary opinion
You’re a slave to money and possessions
Time passes by and you never learn
Sister, don’t you see we gotta wake up
The answers are not far from our noses
We’ve got to liberate ourselves my brother
Time passes by, you never learn
Time passes by; we’re still the same
Bombs falling…
The road to redemption may not be easy
But I’ll walk with you all the way…
가사 번역
폭탄은 하늘에서 떨어지는 당신의 자유를 구입
어떤 자유를 얻으려고?
그들은 당신의 여성을 더럽히고,당신의 아이들을 부패시킬 것입니다
시간이 지나고 당신은 결코 배울 수 없습니다
무릎 꿇고 외국 신께 기도해
그리고 당신은 비명을 지르고 소리 지르고 빠르고 아무도 대답하지 않습니다
당신은 당신의 거룩한 책을 읽고 구원을 기다립니다
시간이 지날수록
형제여,일어나야 하는 거 안보여?
대답은 우리의 코에서 멀지 않다
내 동생의 마음을 해방시켜야 해
시간이 지날수록
시간이 지날수록 넌 여전히 똑같아
너는 노력 및 지혜에 너의 뒤를 돈다
연민과 자선 단체에 대한 당신의 손을 스트레칭
당신의 아이들은 자신의 세계에 낯선 사람이 될
시간이 지날수록
당신은 모든 선지자와 선한 아들과 딸을 침묵
모든 반대 의견을 스탬프
당신은 돈과 재산의 노예입니다
시간이 지나고 당신은 결코 배울 수 없습니다
누나야,일어나면 안 돼
대답은 우리의 코에서 멀지 않다
우리 자신을 해방시켜야 해
시간이 지날수록
지나가는 시간;우리는 여전히 동일합니다
폭탄 떨어지는…
구속에 도로는 쉽지 않을 수 있습니다
하지만 난 당신과 함께 모든 방법을 걸을 거 야…