Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band — We Live Here Too 가사 및 번역
이 페이지에는 Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band의 노래 "We Live Here Too"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As it was in the beginning, so it is in these times
Man’s greed knows no bounds and he will trample
On anything and anyone in his search for glory
And the quest for wealth and fame
But the inheritors of pain cry out
«We are here!» and I am there too
Yes lord, I am here; we live here too
Don’t underestimate us, we’re not fools; watch us!
We’ve seen the likes before
Mighty armies straddling the whole world, seemingly unbeatable
But, just like time, everything passes
They will fall, they will scatter and their armor
Will be of no use in the hands of the master
And the witnesses of history cry out
«We are here!» and I am there too
Yeah lord, I am here; we live here too
Don’t underestimate us, we’re many; watch us!
Soon will come this time, I’m saying
When the king of the north marches upon the lands of the south
Pestilence, anger and anguish walk hand in hand
On this terrible day when the sun turns dark
But it’s only just for a while
A new day cometh, bright new dawn, sun shining, happy people singing
«We are here!» and I am there too
Yes lord, I am there; we live here too
가사 번역
이 시작,그래서 그것은이 시간에 같이
인간의 탐욕은 경계를 알지 못하며 짓밟을 것입니다
영광에 대한 자신의 검색에 아무것도 사람에
그리고 부와 명성에 대한 탐구
그러나 고통의 상속자는 밖으로 울고
"우리는 여기!"그리고 나는 너무 거기에 있어요
예 주님,나는 여기;우리는 너무 여기 살고
우리를 과소 평가하지 마십시오,우리는 바보가 아니다;우리를 봐!
우리는 전에 좋아하는 것을 보았습니다
전 세계에 걸쳐 강력한 군대,겉으로는 무적
그러나,단지 시간처럼,모든 통과
그들은 떨어질 것이다,그들은 분산하고 그들의 갑옷
주인의 손에 아무 소용이 없을 것입니다
그리고 역사의 증인은 외침
"우리는 여기!"그리고 나는 너무 거기에 있어요
그래 주님,나는 여기;우리는 너무 여기 살고
우리를 과소 평가하지 마십시오,우리는 많은입니다;우리를 봐!
곧이 시간을 올 것이다,나는 말하는거야
북부의 왕이 남쪽의 땅에 행진할 때
역병,분노 및 고뇌가 손을 잡고 걷습니다.
이 끔찍한 날에 태양이 어두워집니다
그러나 그것은 단지 잠시 동안입니다
새로운 날,밝은 새 새벽,태양 빛나는,행복한 사람들이 노래
"우리는 여기!"그리고 나는 너무 거기에 있어요
예 주님,내가 거기;우리는 너무 여기 살고