Beautés Vulgaires — Prendre une claque 가사 및 번역
이 페이지에는 Beautés Vulgaires의 노래 "Prendre une claque"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doucement sortir de ses rêves
Et laisser filer le temps
Et puis se remettre en grève
En grève de sentiments
L’exercice n’est pas sans peine
Ni sans effort, mais sans élan
Juste se vautrer sans haine
Dans ce fauteuil attirant
Doucement sortir de ses rêves
Et laisser filer le temps
Etre happé par les abysses
Les profondeurs et le tourment
La fumée de cannabis
Et les vapeurs de rhum blanc
Oublier les préceptes antiques
D’un Epicure ou d’un Sénèque
Et n'écouter que la musique
Du Spleen, de Houellebecq
Doucement sortir de ses rêves
Et laisser filer le temps
Et puis se remettre en grève
En grève de sentiments
Pour rendre hommage aux femmes
Et à leur classe, à leur putain de volonté
D’affronter le taureau de face
De se retirer
Doucement sortir de ses rêves
Et laisser filer le temps
Et puis se remettre en grève
En grève de sentiments
Prendre une claque en pleine face
Pour se réveiller de cette léthargie tenace
Dont on ne peut se libérer
Prendre une claque en pleine face
Pour se réveiller de cette léthargie tenace
Dont on ne peut se libérer
Prendre une claque en pleine face
C’est bien beau mais après?
Se regarder devant la glace, se ré-envisager
Prendre une claque en pleine face pour se réveiller
De cette léthargie tenace
Prendre une claque
가사 번역
그의 꿈에서 온화하게 나가십시오
그리고 시간을 보내
그리고 다시 파업에 이동
감정의 파업에
운동은 고통 없이 이지 않습니다
노력 없이는,그러나 기세 없이
그냥 증오없이 빠지다
이 매력적인 안락 의자에서
그의 꿈에서 온화하게 나가십시오
그리고 시간을 보내
심연에 의해 잡힌
깊이와 고통
대마초 연기
그리고 백색 럼의 수증기
고대의 교훈은 잊어 버려라.
의 Epicure 또는 세네카
그리고 단지 음악을 듣고
비장부터 후엘레벡까지
그의 꿈에서 온화하게 나가십시오
그리고 시간을 보내
그리고 다시 파업에 이동
감정의 파업에
여성에 찬사를 지불
그리고 그들의 클래스,그들의 빌어 먹을 것이다
황소의 얼굴을 맞대고
철회 방법
그의 꿈에서 온화하게 나가십시오
그리고 시간을 보내
그리고 다시 파업에 이동
감정의 파업에
얼굴을 때리고
이 끈기있는 혼수로부터 일어나기 위해
우리 자신을 자유롭게 할 수 없습니다
얼굴을 때리고
이 끈기있는 혼수로부터 일어나기 위해
우리 자신을 자유롭게 할 수 없습니다
얼굴을 때리고
그것은 아름다운,하지만 그 후?
얼음 앞에서 찾고,다시 고민
얼굴을 때리고 일어나
이 끈기있는 혼수
때리고