Bebe Neuwirth — I Can't Do It Alone (Reprise) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bebe Neuwirth의 노래 "I Can't Do It Alone (Reprise)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ladies And Gentlemen, Miss Velma Kelly In An Act Of Desperation.
Velma (Sings)
My Sister And I Had An Act That Couldn’t Flop.
My Sister And I Were Headed Straight For The Top.
My Sister And I Earned A Though A Week, At Least, Oh Yeah!
But My Sister Is Now, Unfortunately, Deceased.
I Know It’s Sad Of Course, But A Fact, Is Still A Fact!
And Now All That Remains, Is The Remains, Of A Perfect-Double-Act!
Velma (Spoken)
Watch This!
We Have To Imagine It With Two People-It's Swell With Two People!
Velma (Sings)
First I’d…
Then She’d…
Then We’d…
But I Can’t Do It Alone!
Then She’d…
Then I’d…
Then We’d…
But I Can’t Do It Alone!
She’d Say, What’s Your Sister Like?
I’d Say, Men!
She’d Say, You’re The Cat’s Meow!
And We’d Wow The Crowd Again!
When She’d Go…
I’d Go…
We’d Go…
Then Those Ding-Dong Daddies Started A Roar, Whistled,
Stomped, Banged On The Floor, Yelling, Screaming, Begging For
Moooooore!!!
And We’d Say, Ok, Fellas,
Keep Your Socks Up-'Cause You Ain’t Seen Nothing Yet!
But I Simply Cannot Do It… Aaaloooooone!!!
Velma (Spoken)
So What Do You Think, Huh? Come On… You Can Say.
Roxie (Spits Her Tongue At Her)
Prrrt!!!
Velma (Spoken)
I Know, You’re Right, The First Part’s Shit.
But The Second Part? The Second Part Is Really Nifty!
Ok!
Velma (Sings)
She’d Go…
I’d Go…
We’d Go…
And Then Those Two-Bit Johnnys Did It Up Brown, To Cheer T
가사 번역
신사 숙녀 여러분,벨마 켈리 양에게 절박한 심정으로
벨마(노래)
내 동생과 나는 플롭 수 없었다 행위를했다.
내 여동생과 나는 맨 위로 곧장 가고 있었다.
내 여동생과 나는 그래도 일주일,적어도,오,그래 적립!
하지만 제 동생은 불행하게도 사망했습니다
나는 물론 슬픈 알고 있지만,사실은,여전히 사실이다!
그리고 이제 남아있는 모든 것은 완벽한 더블 행위의 유적입니다!
벨마(음성)
이것 좀 봐!
우리는 두 사람과 함께 상상해야-그것은 두 사람과 함께 팽창!
벨마(노래)
먼저 나는…
그럼 그녀는 것…
그럼 우리는 것입니다…
그러나 나는 혼자 할 수 없다!
그럼 그녀는 것…
그럼 나는…
그럼 우리는 것입니다…
그러나 나는 혼자 할 수 없다!
네 누나는 어때?
나는 사람을 말할 것입니다!
그녀는 당신이 고양이의 야옹이야 말할 것입니다!
그리고 우리는 다시 군중을 놀라게 할 것입니다!
그녀가 갈 때…
나는 갈 것이다…
우리는 갈 것입니다…
그런 다음 그 딩동 아빠들은 휘파람을 불었다,포효를 시작했다,
쾅쾅,바닥에 부딪 혔어요,소리지르고,소리지르고,빌면서
무우오레!!!
그리고 우리는,좋아,친구들 말할 것입니다,
아직 아무것도 못 봤잖아!
그러나 나는 단순히 그것을 할 수 없다...!!
벨마(음성)
그래서 당신은 응,어떻게 생각하십니까? 어서 말해도 돼
록시(뱉어 그녀의 혀에서 그녀의)
프리트!!!
벨마(음성)
알아,네 말이 맞아 첫 번째 부분은 좆같다고
그러나 두 번째 부분? 두 번째 부분은 정말 멋지다!
좋아!
벨마(노래)
그녀는 갈 것입니다…
나는 갈 것이다…
우리는 갈 것입니다…
그리고 그 두 비트 Johnys 는 T 응원,브라운 그것을했다