Bebe — Tan lejos tan cerca 가사 및 번역
이 페이지에는 Bebe의 노래 "Tan lejos tan cerca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ha vuelto a florecer, mis ojos de cristal
El viento se llevo, todo
Y de nuevo vuelve amanecer, aquí tan lejos
Tan cerca de todo, lo que fue
Ciudades desiertas, el campo a cubierto
Las flores abiertas, tus ojos tan negros
He vuelto a despertar aquí
Tan cerca y tan lejos de lo que ya fue
Te pican los ojos, te pican los ojos
De tanto correr detrás de los caballos
Te pican los ojos, te pican los ojos
De tanto correr detrás de tus hermanos
Me pican los ojos
Me pican los ojos de Quererte tanto y tanto
Me pican los ojos
Me pican los ojos tanto
Una lagrima de mentira
Resbala por mi pupila y baja, despacio
Llegará algún día a donde tiene que llegar
O se quedara perdida entre mis labios
Era de verdad, que yo tenia ganas de verte
Era de verdad, que yo tenia ganas de quererte
Era de verdad, que yo tenia tantas ganas de verte
Era de verdad, que yo tenia ganas de quererte a ti…
Aquel día comí hasta reventar
Mi barriga no paraba de hablar
Intenté que se me pasara, pero nada de nada
Me llevase en brazos, yo no podía andar
Aquel día creía, que iba a reventar
Me salían flores, hasta por las orejas
Aquel día solamente quería bailar
Contigo
Pero no puede hacerlo, me quede en el intento
Me colgué de tu brazo y me invente otro cuento
Entonces el baile paso y me llevaste a un sofá de amor
Me hice un un ovillo sobre ti y me dormí hecha pedazos
Aquel día creía, que iba a reventar
Me salían flores, hasta por las orejas
Aquel día la alegría no paraba de estallar
Y me deje llevar
Aquel día creía, que iba a reventar
Me salían flores, hasta por las orejas
Aquel día la alegría no paraba de estallar
Por todos y cada uno de los rincones
Aquel día…
가사 번역
그것은 다시 꽃을 피웠다,내 유리 눈
바람은 모든 것을 멀리했다
그리고 다시 새벽 여기 지금까지 반환
모든 것을 너무 가까이,무엇
황량한 도시,덮은 시골
꽃이 열리고 눈이 너무 검다
여기서 또 깨어났어
너무 가까이 지금까지 이미 무엇에서
당신의 눈 쏘기,당신의 눈 쏘기
말 후에 너무 많은 달리기에서
당신의 눈 쏘기,당신의 눈 쏘기
형제들을 쫓아다니다니
내 눈 가려움
내 눈은 너무 많이 당신을 사랑 가려움
내 눈 가려움
내 눈은 너무 가렵다
거짓말 눈물
내 동공 아래로 슬라이드 천천히 내려와
언젠간 갈 데로 갈 거야
아니면 그녀는 내 입술 사이에 손실됩니다
정말 보고 싶었어
정말 당신을 사랑하고 싶었어요
정말 정말 보고싶었어
당신을 사랑하고 싶다는 건 사실이었어…
그 날 나는 파열 먹었다
내 배는 계속 말을
나는 그것을 극복하려고했지만 아무것도 전혀.
그는 그의 팔에 나를 수행,나는 걸을 수 없었다
내가 생각 그날,나는 버스트 가고 있었다
나는 심지어 내 귀를 통해,꽃이 나오는 있었다
그 날 난 그냥 춤을 싶어
당신과 함께
하지만 당신은 할 수 없어,나는 시도에 머물렀다
당신 팔에 매달려서 다른 이야기를 지어냈어요
그리고 춤은 지나갔고 너는 나를 사랑 소파에 데려갔어
내가 너 대신 공을 들고 잠들었어
내가 생각 그날,나는 버스트 가고 있었다
나는 심지어 내 귀를 통해,꽃이 나오는 있었다
그 날 기쁨이 파열되는 것을 결코 멈추지 않았습니다
그리고 나를 가자
내가 생각 그날,나는 버스트 가고 있었다
나는 심지어 내 귀를 통해,꽃이 나오는 있었다
그 날 기쁨이 파열되는 것을 결코 멈추지 않았습니다
각 구석을 위해
그 날…