Bebo & Cigala — Nieblas del Riachuelo 가사 및 번역
이 페이지에는 Bebo & Cigala의 노래 "Nieblas del Riachuelo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turbio fondeadero donde van a recalar
Barcos que en el muelle para siempre han de quedar
Sombras que se alargan en la noche del dolor
Náufragos del mundo que han perdido el corazón
Puentes y cordajes donde el viento viene a aullar
Barcos carboneros que jamás van a zarpar
Torvo cementerio de las naves que al morir
Sueñan sin embargo que a la mar han de partir
Niebla del riachuelo
Amarrado al recuerdo
Yo sigo esperando
Niebla del riachuelo
De ese amor, para siempre
Me vas alejando
Nunca más volvió, nunca más la vi
Nunca más su voz nombró mi nombre junto a mí
Esa misma voz que dijo: «Adiós»
Niebla del riachuelo
Amarrado al recuerdo
Yo sigo esperando
Niebla del riachuelo
De ese amor, para siempre
Me vas alejando
Nunca más volvió, nunca más la vi
Nunca más su voz nombró mi nombre junto a mí
Esa misma voz que dijo: «Adiós»
가사 번역
혼탁한 앵커리지 그들이 착륙하려는 곳
선착장에 있는 함선들은 영원히 남아 있어야 합니다
고통의 밤에 길어 그림자
심장을 잃은 세계에서 온 카스타웨이들
바람이 울부 짖는 다리와 로프
결코 항해하지 않을 석탄선
죽어간 배들의 냉혹 한 묘지
그러나 그들은 바다에 떠나야한다는 꿈을 꿉니다
스트림 안개
메모리에 묶여
나는 기다리고 계속
스트림 안개
그 사랑의,영원히
절 밀어내시는군요
그녀는 돌아 오지 않았다,나는 다시 그녀를 보지 않았다.
다시는 내 옆에 그의 음성 이름 내 이름을하지 않았다
그 같은 목소리가 말했다,"안녕»
스트림 안개
메모리에 묶여
나는 기다리고 계속
스트림 안개
그 사랑의,영원히
절 밀어내시는군요
그녀는 돌아 오지 않았다,나는 다시 그녀를 보지 않았다.
다시는 내 옆에 그의 음성 이름 내 이름을하지 않았다
그 같은 목소리가 말했다,"안녕»