Bebo Norman — In Your Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Bebo Norman의 노래 "In Your Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t know I would love you when I looked into your eyes
But now I have a heart I cannot keep
And the greatest of fear is that you’ll leave me here
Stranded in this water so deep
So don’t you turn away from me Because my heart and my hopes, they’re in your hands
If I don’t seem certain
It’s just a common fear from a common man
But I am in your hands
Just so you know, I have never done this sort of thing before
I’ve never given up my very soul
But I have heard a voice like none I’ve heard before
And it’s a voice that never grows old
Don’t you turn away from me Because my heart and my hopes, they’re in your hands
And if I don’t seem certain
It’s just a common fear from a common man
But I am in your hands
I am in your hands
I know...I am in your hands
가사 번역
널 사랑할 줄 몰랐어 네 눈을 보았을 때
하지만 지금은 내가 지킬 수없는 마음을 가지고있다
그리고 가장 두려운 건 날 여기 남겨두고 가게 될 거라는 거야
이 물 깊숙히 좌초되어
그러니 내게서 도망가지 마 내 마음과 희망 때문에
내가 확신하지 못한다면
그냥 평범한 남자에 대한 일반적인 공포일 뿐이야.
하지만 난 네 손에 있어
전 이런 일을 해본 적이 없어요
나는 나의 아주 영혼을 포기한 적이 없다
그러나 나는 전에 들어 본 적이 없음과 같은 목소리를 들었습니다
그리고 그것은 오래된 성장 결코 음성입니다
내 마음,내 희망,그들은 당신의 손에 있기 때문에 당신은 나를 멀리하지 마십시오
그리고 내가 확신하지 못한다면
그냥 평범한 남자에 대한 일반적인 공포일 뿐이야.
하지만 난 네 손에 있어
나는 당신의 손에
나도 알아...나는 당신의 손에