Bebo Norman — The Middle 가사 및 번역

이 페이지에는 Bebo Norman의 노래 "The Middle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s as if You could find me anywhere
That I could go, to try to hide my thoughts from You
But just like some runaway I’m leaving here
With half a mind that hopes of getting caught
So we can just drive home in the dark
Where we’ll let our, our feelings fly
They’ll cut like shame to break me down again
Until there’s nothing left but for me to tell You I’m, I’m sorry
But I don’t wanna go home now
Stuck here in the middle alone now
Everybody’s singing their song now
But I’m still reeling
I’m not trying to run away from
This beautiful life I’ve been given
I’m not looking for freedom
Maybe just a little meaning here in the middle
It’s as if there’s a world uncovered by The break of day all these miles away but for a better view
Of what’s left in the aftermath of all these years
It’s just so hard to know who I am in You
So I don’t wanna go home now
Stuck here in the middle alone now
Everybody’s singing their song now
But I’m not ready for this
I’m not trying to run away from
This beautiful life I’ve been given
I’m not looking for freedom
Maybe just a little meaning here in the middle
Alright, everybody says I’ll be alright
Everybody says it’s a good fight
I’m not seeing it now
All I know is I swear this
It feels a little more like a secret
And I don’t know if I should just keep it To myself, but my love, my love
I don’t wanna go home now
Stuck here in the middle alone now
Everybody’s singing their song now
But I’m still reeling
I’m not trying to run away from
This beautiful life I’ve been given
I’m not looking for freedom
Maybe just a little meaning here in the middle
Here in the middle, here in the middle
Here in the middle, yeah, here in the middle

가사 번역

어디선가 날 찾을 수 있는 것처럼
내 생각을 숨기려고
하지만 그냥 도망간 것처럼 나는 여기 떠날거야
반쯤 정신이 들키길 바라면서
그래서 우리는 그냥 어둠 속에서 집으로 드라이브 할 수 있습니다
우리는 우리의 감정이 날 수 있습니다 어디
그들은 다시 나를 무너 뜨리는 수치처럼 잘라 것입니다
내가 말할 수 있는 건 아무것도 없을 때까지
하지만 지금은 집에 가기 싫어
지금 혼자 중간에 여기에 갇혀
이제 다들 노래를 불러
그러나 나는 아직도 낚시질하고있다
도망치려는게 아니야
내가 받은 이 아름다운 삶
나는 자유를 찾고 있지 않다
어쩌면 여기 중간에 약간의 의미 일 수도 있습니다
하루 종일 쉬면서 세상을 보는 듯 하지만 더 나은 경치를 위해
이 모든 년의 여파에 남아있는 것
내가 누군지 알기가 너무 힘들어
그래서 나는 지금 집에 가고 싶지 않다
지금 혼자 중간에 여기에 갇혀
이제 다들 노래를 불러
그러나 나는 이것에 대한 준비가 아니에요
도망치려는게 아니야
내가 받은 이 아름다운 삶
나는 자유를 찾고 있지 않다
어쩌면 여기 중간에 약간의 의미 일 수도 있습니다
좋아,모두들 내가 괜찮을 거라고 말한다
모두가 그것이 좋은 싸움이라고 말합니다
나는 지금 그것을 보지 않을 것이다
내가 아는 거라곤 이게 맹세한다는 거야
그것은 조금 더 비밀 같은 느낌
그냥 혼자 두어야 할지 모르겠지만 내 사랑,내 사랑
이제 집에 가기 싫어
지금 혼자 중간에 여기에 갇혀
이제 다들 노래를 불러
그러나 나는 아직도 낚시질하고있다
도망치려는게 아니야
내가 받은 이 아름다운 삶
나는 자유를 찾고 있지 않다
어쩌면 여기 중간에 약간의 의미 일 수도 있습니다
여기 중간에,여기 중간에
여기 중간에,그래,여기 중간에