Beborn Beton — Angel One 가사 및 번역
이 페이지에는 Beborn Beton의 노래 "Angel One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I try to say something though
Words are superfluous
What would you do If you had the choice?
Between an angel
And a creature made on earth
Well, … The one you seek is out of reach
So tell me why I should let the earthling go When still I know,
that I can’t get a grip
On that angel yet
How did you know
As I loved your body
My mind was with someone else
How did you know
I made my decision
And someone’s got to be hurt
Sometimes people are meant to stay
Maybe I will be someday
Angel one, the decent perfection
A real bitch at the same time
But she won’t let it show
Cause she won’t let herself go So come on please
Tell me the truth
Show me the right path to tread
on Cause I can’t set my hands
On the heaven sent
If you only knew how deep I got myself into this mess
I deserve nothing less
How did you know
As I loved your body
My mind was with someone else
How did you know
I made my decision
And someone’s got to be hurt
Sometimes people are meant to stay
Maybe I will be someday
가사 번역
나는 뭔가를 말하려고 노력한다
단어는 불필요
선택권이 있었다면 어떻게 했을까?
천사 사이
지구상에서 만든 생명체
음...당신이 찾는 것은 손이 닿지 않는 곳에 있습니다
그럼 왜 땅딸막히게 놔둘지 말해봐,
손도 못 쥐어
아직 그 천사에
당신은 어떻게 알고 계십니까
나는 당신의 몸을 사랑
내 마음은 다른 사람과 함께 있었다
당신은 어떻게 알고 계십니까
난 결정을 내렸어
그리고 누군가는 다쳐야 해
때때로 사람들은 머물 의미
어쩌면 언젠가는 될 것입니다
천사 하나,괜찮은 완벽
한 번에 진짜 나쁜
그러나 그녀는 그것을 보여주지 않을 것입니다
왜냐하면 그녀는 자신을 놓아주지 않기 때문에 어서 제발
내게 진실을 말해
제대로 된 길을 보여줘
손을 놓을 수가 없어서
천국이 보낸
내가 이 난장판 속에 얼마나 깊이 들어갔는지 안다면
나는 더 적은 아무것도 가치가있다
당신은 어떻게 알고 계십니까
나는 당신의 몸을 사랑
내 마음은 다른 사람과 함께 있었다
당신은 어떻게 알고 계십니까
난 결정을 내렸어
그리고 누군가는 다쳐야 해
때때로 사람들은 머물 의미
어쩌면 언젠가는 될 것입니다