Beborn Beton — No Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Beborn Beton의 노래 "No Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Judge hanging from a blackened sky
Well he shouldn’t have messed with the devil in me Certain things that I dislike
Won’t even get better if you choose to apologize
Some guys won’t get it, some guys will regret it There is no promise that I didn’t keep
And a heart can be broken, no, no, no promise
Just about a couple of years have passed
There is no more hunting after me I guess
On the run across this whole wide land
There was no damn corner I was save before they kicked my ass
They tried to get, they will never let me There is no promise that I didn’t keep
But a ban can be broken, no, no, no promise
Man says life can be imprisonment
And it makes no difference if you’re in Or in the outside world
Once they give you life
And another time they take it Just told you 'bout the evil I Let me tell you the story of an innocent man
There’s no way to make them understand
Cause the white man never fails, he’s far too ignorant
They can upset me, but they’ll never get me There is no promise that I didn’t keep
And a man can be broken, no, no, no promise
Well I admit I killed a copper
And more than that I hanged a judge
But there is something that I disagree with you
There is no such thing called justice
For a black man in this land
As far as I’m concerned you’re convincing
But Gary killed no one,
Killed no one
가사 번역
판사 매달려 검은 하늘
내가 싫어하는 어떤 것들을 내게 악마를 괴롭히지 말았어야 했어
사과하기로 하면 나아지지도 않을 거야
어떤 사람들은 그것을 얻지 못할 것이고,어떤 사람들은 그것을 후회할 것입니다.
그리고 심장이 깨질 수도 있어
몇 년이 지났는데
내가 추측 한 후 더 이상 사냥이 없다
이 넓은 땅을 가로 질러 달리다
그들이 내 엉덩이를 걷어차 전에 내가 저장 한 빌어 먹을 코너가 없었다
그들은 얻기 위해 노력했고,그들은 결코 내가 지키지 않은 약속이 없다는 것을 결코 허락하지 않을 것입니다
그러나 금지는 아니,아니,약속,깨진 수 없습니다
인간은 인생이 징역 될 수 있다고 말한다
그리고 그것은 당신이 또는 외부 세계에 있다면 차이가 없습니다
그들이 당신에게 생명을 주면
그리고 또 다른 시간 그들은 단지 당신에게'내가 당신에게 무고한 사람의 이야기를 할 수 악에 대해 이야기 걸릴
그들을 이해할 수 있는 방법은 없어
백인은 결코 실패하지 않기 때문에,그는 너무 무지합니다
그들은 나를 화나게 할 수 있지만,그들은 나를 결코 얻지 못할 것입니다.
그리고 남자는,아니,아니,약속 깨진 수 있습니다
글쎄,난 내가 구리를 죽인 인정
그리고 그 이상 나는 판사를 교수형에 처했다
하지만 당신에 동의하지 않는 뭔가가 있습니다
정의라는 건 없어
이 땅에 흑인을 위해
당신이 설득력 있는 건
하지만 개리는 아무도 죽이지 않았어,
아무도 안 죽였어요