Beck — Debra 가사 및 번역
이 페이지에는 Beck의 노래 "Debra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah yeah, come on
I met you at JC Penney’s
I think your name tag said Jenny!
I cold-step to you with a fresh pack of gum
Somehow I knew you were looking for some.. .oh no!
Like a fruit that’s ripe for the picking
I wouldn’t do you like that Zankou Chicken
Cause only you got a thing that I just got to get with
I just got to get, get with you, and you know what we’re gonna do
I wanna get with you, oh girl
And your sister
I think her name is Debra
I wanna get with you, only you, girl
And your sister
I think her name is Debra, oh!
Oh girl, I only wanna be down with you
Cause you got something that I just got to get with
I pick you up late at night after work
I said, «Lady, step inside my Hyundai
I’m gonna take you up to Glendale
Yeah, gonna take you for a real good meal.»
Cause when our eyes did meet
Girl, you knew I was packing heat
Ain’t no use in wasting no time gettin' to know each other
You know the deal!
Cause only you’ve got a thing
That I just got to get with
(got to get with!)
I just got to get with you girl, and you know
I wanna get with you, only you, girl
And your sister
I think her name is Debra
I wanna get with you, girl yeah!
And your sister
I think her name is Debra, ohhh!
Uhh, come on
Ooh lovely lady, girl you drive me crazy
Ooh lovely lady, girl you drive me crazy
Ooh lovely lady, girl you drive me crazy
Ooh lovely lady, girl you drive me crazy
Craaaaaaa? oh girl, and your sister, Debra
Yeah, you’re driving me crazy. Crazy, oh hoo! Crazy
Oooooh ow, yeah I got a little bit of sympathy for you, girl
Yeah cause I’m a, I’m a full-grown man and I’m not afraid to, to
가사 번역
아,그래,어서
JC 펜니에서 만났죠
네 이름이 제니라고 한 것 같아!
나는 껌의 신선한 팩 당신에게 감기 단계
어떻게 든 난 당신이 몇 가지를 찾고 알고 있었다.. .오,안돼!
열매처럼 수확을 위해 잘 익은 것
난 그 잔코치킨을 좋아하지 않아
왜냐면 넌 내가 그냥
난 그냥 당신과 함께 얻을 수있어,당신은 우리가 무엇을 할 거 야 알아
난 당신과 함께 오 소녀를 얻고 싶어
그리고 네 동생도
제 생각엔 데브라라고 생각해요
난 너와 함께하고 싶어,오직 너만
그리고 네 동생도
내 생각엔 데브라 같은데,오!
오,난 단지 당신과 함께 할 싶어
난 그냥
일 끝나고 밤에 데리러 올게
"아가씨,내 현대 안으로 들어와서"
글렌데일에 데려다 줄게
그래,정말 좋은 식사를 위해 당신을 데려 갈 것이다.»
우리의 눈이 왔을 때 원인
딸아,내가 덥다는 거 알지?
서로 알아갈 시간 낭비할 필요 없어
당신은 거래를 알고!
왜냐하면 당신만 뭔가가 있거든
난 그냥 함께 얻을 수있어
(함께 얻을 수있어!)
난 그냥 너랑 같이 가야 돼
난 너와 함께하고 싶어,오직 너만
그리고 네 동생도
제 생각엔 데브라라고 생각해요
같이 가고 싶어
그리고 네 동생도
난 데브라라고 생각해,오!
어,어서요
오 사랑스러운 아가씨,당신이 날 미치게 만드는 여자
오 사랑스러운 아가씨,당신이 날 미치게 만드는 여자
오 사랑스러운 아가씨,당신이 날 미치게 만드는 여자
오 사랑스러운 아가씨,당신이 날 미치게 만드는 여자
크리스티나가 위자마야? 오 소녀,당신의 여동생,데브라
그래,날 미치게 만드는구나 미친,오~! 미친
그래,너한테 동정심이 좀 있어
그래,난 다 컸으니까 난 두렵지 않아