Beck — Guess I'm Doing Fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Beck의 노래 "Guess I'm Doing Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a blue bird at my window
I can’t hear the songs he sings
All the jewels in heaven
They don’t look the same to me
I just wade the tides that turned
Till I learn to leave the past behind
It’s only lies that I’m living
It’s only tears that I’m crying
It’s only you that I’m losing
Guess I’m doing fine
All the battlements are empty
And the moon is laying low
Yellow roses in the graveyard
Got no time to watch them grow
Now I bade a friend farewell
I can do whatever pleases me It’s only lies that I’m living
It’s only tears that I’m crying
It’s only you that I’m losing
Guess I’m doing fine
Press my face up to the window
To see how warm it is inside
See the things that I’ve been missing
Missing all this time
It’s only lies that I’m living
It’s only tears that I’m crying
It’s only you that I’m losing
Guess I’m doing fine
가사 번역
내 창문엔 파란 새가 있어
그가 부르는 노래를 들을 수 없다
천국의 모든 보석
그들은 나에게 같은 보이지 않는다
난 그냥 돌았 다 파도를 웨이드
과거를 잊고 살 때까지
내가 사는 건 거짓이야
눈물뿐이에요
내가 지는 건 너뿐이야
내가 잘하고 있는 것 같아
모든 전함은 비어 있습니다
그리고 달이 낮게 누워있다
묘지의 노란 장미
그들이 성장하는 것을 볼 시간이 없어
이제 나는 친구 작별 인사
나는 나를 기쁘게 무엇이든 할 수있다 그것은 단지 내가 살고 있다는 거짓말이다
눈물뿐이에요
내가 지는 건 너뿐이야
내가 잘하고 있는 것 같아
내 얼굴을 창문 위로 눌러
이 안에 얼마나 따뜻한 볼 수 있습니다
내가 잃어버린 것들을 볼 수 있습니다
이 모든 시간을 누락
내가 사는 건 거짓이야
눈물뿐이에요
내가 지는 건 너뿐이야
내가 잘하고 있는 것 같아