Beckah Shae — Simply Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Beckah Shae의 노래 "Simply Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting contemplating these images in my mind,
Making sure that everything is stylistically right.
Overwhelmed, now I know why I’m tired.
Cause this place’s superficial expectations are way too high!
So why is everyone always tryin to be,
Everything this world tells us we ought to be?
You know I’m just gonna keep my song simple now,
Cause I don’t really need to try and be deep.
And who decided what clothes look good on me?
And would it even matter if I disagreed?
You know I’m just gonna keep my style simple now,
With something cozy, maybe even bare feet.
Cause I’m Free, Free to be,
Everything He made me to be.
I’m free, from the world and me.
Depressing awareness, that I couldn’t even measure up.
No matter how hard I tried, I could never be enough.
Tryin on my own, to fulfill a law,
That’s already been fulfilled for me!
So why we gotta try to hold on tight,
To the old ways when there’s been a sacrifice?
The curse has been erased for you and me,
So there’s no need for empty religiosity.
And why must I be bound by all the limits set,
The human eye decides is far as I can get?
You know I’m just gonna keep on running, to the unseen,
Accepted and beloved, cause in Him I know that I am…
Beautifully chosen, adopted as His child.
I have been redeemed and made complete in Him all the while,
Knowing that I’ll never be the same.
Cause I am a significant, magnificent creation!
Presented pure and holy and worthy of,
A love that I could never comprehend enough.
I am made a royal priest, sitting in the heavenlies,
And I can do all things through Christ who gives me The strength it takes to die so I can live.
I have been anointed, established and sealed by Him.
Ooh, can’t you feel the peace it just makes me wanna sing…
가사 번역
내 마음에 이러한 이미지를 고민 앉아,
모든 것이 문체 옳은 것을 확인합니다.
압도,지금은 내가 피곤 이유를 알고있다.
이 장소의 피상적 인 기대가 너무 높기 때문에!
그래서 왜 모든 사람들이 항상,
이 세상 모든 게 우리가 해야 하는 얘기야?
난 그냥 지금 내 노래를 간단하게 유지거야 알아,
난 깊은 곳에 가려고 애쓰지 않아
누가 나에게 좋은 어떤 옷을 결정?
내가 동의하지 않으면 그게 문제가 될까요?
난 그냥 지금 내 스타일을 간단하게거야 알아,
뭔가 아늑한,어쩌면 맨발.
난 자유롭고 자유롭고,
그가 날 그렇게 만든 모든 것
난 자유야,세상으로부터
우울한 인식,나는 심지어 측정 할 수 없었다.
아무리 내가 얼마나 열심히,나는 결코 충분하지 않을 수 있습니다.
법규를 이행하기 위해,
그것은 이미 나를 위해 성취되었습니다!
그래서 왜 우리가 꽉 잡고 있어야하는지,
희생이 있었던 옛날 방식으로요?
저주는 당신과 나를 위해 삭제되었습니다,
그래서 빈 종교인 할 필요가 없습니다.
그리고 왜 내가 모든 한계를 묶어야합니까,
인간의 눈은 내가 얻을 수있는 멀리 결정?
난 계속 도망갈 거야 보이지 않는 곳으로,
받아 들여지고 사랑 받고,그 때문에 나는 내가 알고 있습니다…
아름답게 선택,그의 아이로 채택했다.
난 항상 구원 받았고 그를 완전히 속였어,
나는 결코 동일하지 않을 것을 알고.
왜냐하면 나는 중요하고 웅장한 창조물이기 때문입니다!
의 제시된 순수하고 거룩한 및 가치,
내가 충분히 이해할 수 없는 사랑.
난 왕실 신부야 머리위에 앉아 있어,
예수님을 통해 모든 것을 할 수 있어요.제가 살 수 있게 죽을 힘을 주시는 분이요.
나는 끊긴,설립 및 봉인되었습니다.
우,평화로워서 노래하고 싶어지는게 느껴지지 않아?…