Bedlight for Blue Eyes — Broken Door 가사 및 번역

이 페이지에는 Bedlight for Blue Eyes의 노래 "Broken Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s raining tonight
And the smell of the breeze through my window
Oh it reminds me of when I was a child, oh
Am I lying just awake
I close my eyes, it’s like I’m almost there
Things felt like magic then
And I think (and I think)
And I think to myself
If I knew my father then I would ask
If it felt like this at twenty three
Everyday it seems more like all magic’s behind me
If I knew my father then I would ask
If it felt like this at twenty three
It was simple back then
Looking out of this same window
Oh, back when I was a child
Before my friends past away
Before my trust had to be earned
And that first drink that lasted ten years
And I think (and I think)
And I think to myself
If I knew my father then I would ask
If it felt like this at twenty three
Everyday it seems more like all magic’s behind me
If I knew my father then I would ask
If it felt like this at twenty three
Summer days lying in the grass
The world seemed bigger then
I can never find a word for that feeling until she told me her name
It’s what perfect means to me
She smiled at me last night
Rubbing her finger in the palm of her hand
That’s when I knew that I was dreaming
I can’t dream anymore
If I knew my father then I would ask
If it felt like this at twenty three
Everyday it seems more like all magic’s behind me
If I knew my father then I would ask
If it felt like this at twenty three
Like twenty three
If I knew my father then I would ask
If it felt like this at twenty three
Everyday is seems more like all magic’s behind me
If I knew my father then I would ask
If it felt like this at twenty three
Hey eh eh…

가사 번역

오늘 밤 비가 와요
그리고 내 창문을 통해 바람 냄새
아,내가 어렸을 때 생각 나게한다,오
난 그냥 깨어 누워 있습니까
눈을 감고 거의 다 왔어
그 때 마술 같은 느낌이 들었다.
그리고 나는 생각한다(그리고 나는 생각한다)
그리고 나 자신에게 생각
내가 아버지를 알았다면
이 같은 느낌이 경우 스물 세
매일 그것은 모든 마술이 내 뒤에 더 많은 것처럼 보인다
내가 아버지를 알았다면
이 같은 느낌이 경우 스물 세
그때는 간단했어
이 같은 창 밖을 찾고 있습니다
내가 어렸을 때
내 친구들이 사라지기 전에
내 신뢰를 얻기 전에
그리고 그 첫 번째 음료는 10 년 지속되었습니다
그리고 나는 생각한다(그리고 나는 생각한다)
그리고 나 자신에게 생각
내가 아버지를 알았다면
이 같은 느낌이 경우 스물 세
매일 그것은 모든 마술이 내 뒤에 더 많은 것처럼 보인다
내가 아버지를 알았다면
이 같은 느낌이 경우 스물 세
잔디에 누워 여름 일
세계는 더 큰 것 같았다
그녀는 나에게 그녀의 이름을 말할 때까지 나는 그 느낌에 대한 단어를 찾을 수 없습니다
그것은 나에게 완벽한 의미
어젯밤에 미소를 지었다.
마찰 그 손가락 에 이 손 의 그 손
그 때 나는 꿈을 꾸고 있다는 것을 알았습니다
더 이상 꿈을 꿀 수 없어
내가 아버지를 알았다면
이 같은 느낌이 경우 스물 세
매일 그것은 모든 마술이 내 뒤에 더 많은 것처럼 보인다
내가 아버지를 알았다면
이 같은 느낌이 경우 스물 세
20 세 정도?
내가 아버지를 알았다면
이 같은 느낌이 경우 스물 세
매일은 모든 마법이 내 뒤에 더 많은 것처럼 보인다
내가 아버지를 알았다면
이 같은 느낌이 경우 스물 세
헤이 어 어…