Bedouin Soundclash — Shadow Of A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Bedouin Soundclash의 노래 "Shadow Of A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
don’t look at me with sad eyes, tonight
can you show me one more smile
and let the room shine through the night
until the bed is claimed by daylight
I saw a man standing on that hill
walking around like he’s got no one
will I end up like him, all alone?
girl, when you go I’ve got no soul
where has your soul gone to?
your shadow is coming through
where has my soul gone to?
I’m a shadow of a man
yeah
walking down these back streets
looking a place where we will meet
to know that I can’t ever leave, no until my foot print wash to the sea
I saw a man standing on that hill
walking around like he’s got no one
will I end up like him, all alone?
girl, when you go I’ve got no soul
where has your soul gone to?
your shadow is coming through
where has my soul gone to?
I’m a shadow of a man
yeah
in so far as I know
in so far as it goes
I will be home in too long
I will be home in too long
I saw a man standing on that hill
walking around like he’s got no one
will I end up like him, all alone?
girl, when you go I’ve got no soul
where has your soul gone to?
your shadow is coming through
where has my soul gone to?
I’m a shadow of a man
where has my soul gone to?
where has my soul gone to?
where has my soul gone to?
I’m a shadow of a man
yeah
가사 번역
슬픈 눈으로 쳐다보지 마
한 번 더 미소를 보여줄 수 있습니까
그리고 방을 밤을 통해 빛나게하십시오
침대가 일광에 의해 요구될 때까지
언덕에 서있는 남자를 봤어
아무도 없는 것처럼 돌아다니면서
나 혼자라도 저 사람처럼 될까?
네가 가면 난 영혼이 없어
영혼은 어디로 간 거야?
당신의 그림자는 통해오고있다
내 영혼은 어디로 간 거야?
난 인간의 그림자야
그래,그래
이 뒷길을 걷다.
우리가 만날 장소를 찾고
내가 떠날 수 없다는 것을 알고,아니 내 발 인쇄가 바다에 씻어 때까지
언덕에 서있는 남자를 봤어
아무도 없는 것처럼 돌아다니면서
나 혼자라도 저 사람처럼 될까?
네가 가면 난 영혼이 없어
영혼은 어디로 간 거야?
당신의 그림자는 통해오고있다
내 영혼은 어디로 간 거야?
난 인간의 그림자야
그래,그래
내가 아는 한
지금까지는
나는 너무 오래 집에 올 것이다
나는 너무 오래 집에 올 것이다
언덕에 서있는 남자를 봤어
아무도 없는 것처럼 돌아다니면서
나 혼자라도 저 사람처럼 될까?
네가 가면 난 영혼이 없어
영혼은 어디로 간 거야?
당신의 그림자는 통해오고있다
내 영혼은 어디로 간 거야?
난 인간의 그림자야
내 영혼은 어디로 간 거야?
내 영혼은 어디로 간 거야?
내 영혼은 어디로 간 거야?
난 인간의 그림자야
그래,그래