Bee Gees — And The Sun Will Shine 가사 및 번역
이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "And The Sun Will Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And the rain will fall, it falls for you.
And the clouds will break into tears,
you should be here standing so near to me.
'Cept I know you should be sad
But give me time alone to get it out of my mind.
Though say I know it’s only the weather.
'Cause ev’ry time it rains you are gone.
And I’m blue.
Then I wake up, then I wake up.
And the sun will shine if just for you.
And the trees will talk to the skies, whispering lies,
heaven will pass to me, yeah.
Trains walk by and the birds disappear.
Oh! Why am I still here without you by my side.
So I cry your name and love,
the thought to me is back and how near.
Then I wake up, then I grow up.
And the rain will fall.
It falls for you.
And the clouds will break
It should be near.
And the sun will shine
if just for you
And the love…
가사 번역
그리고 비는 떨어질 것이다,그것은 당신을 위해 떨어진다.
구름이 눈물이 난다,
내 옆에 서 있어야 해
슬퍼해야 한다는 거 알아
하지만 내 마음에서 그것을 얻을 혼자 시간을 제공합니다.
하지만 난 단지 날씨 알고 말한다.
에브리 시간 비가 내리니까
난 파란색이야
일어나면 일어나
그리고 태양은 다만 당신을 위해 빛날 것입니다.
나무들은 하늘과 얘기하며 거짓말을 속삭이고,
천국은 나에게 통과 할 것이다.
기차로 걸어 새들이 사라집니다.
오! 왜 난 여전히 내 옆에 너 없이 여기있는거야.
그래서 나는 당신의 이름과 사랑을 울고,
나에게 생각이 돌아 얼마나 가까이.
일어나면 어른이 돼
그리고 비는 떨어질 것이다.
그것은 당신을 위해 떨어진다.
구름이 무너질 거야
가까이 있을 거야
그리고 태양은 빛날 것입니다
다만 당신을 위해 경우에
그리고 사랑…