Bee Gees — Lay It On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "Lay It On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t you drink with me 'cos you know that I’m a loser.
And I’m proud of that fact as you can plainly see.
Never did what people said. I should’ve.
I’m just a low down critter who never did any good.
I’m just a low down critter who never did any good.
I spend my life working up a sweat to be a bad boy.
Getting girls into trouble ev’ry day.
Going from town to town. Now I tell you I’ve been around.
I’m just a low down critter who never did any good.
I’m just a low down critter who never did any good.
Lay it on me. yeah…
Don’t you drink with me 'cos I tell you that I’m a loser.
And I’m proud of that fact as you can plainly see.
Going from town to town. Now I tell you I 've been around.
I’m just a low down critter who never did any good.
I’m just a low down critter who never did any good.
가사 번역
나랑 술 마시지 마 내가 루저라는 걸 알면서
그리고 당신이 분명히 볼 수 있듯이 나는 그 사실을 자랑스럽게 생각합니다.
사람들이 한 말 한 적 없어 그랬어야 했는데
난 좋은 일을 한 적이 없는 낮은 녀석이야
난 좋은 일을 한 적이 없는 낮은 녀석이야
난 평생 나쁜 놈이 되려고 땀을 흘리며 살았어
여자들을 이브의 날에 곤경에 빠지게 하는 거야
마을에서 마을로 이동합니다. 이제 내가 주변에 있었다 당신을 말한다.
난 좋은 일을 한 적이 없는 낮은 녀석이야
난 좋은 일을 한 적이 없는 낮은 녀석이야
나한테 씌워 그래,그래…
나랑 술 마시지 마 내가 루저라고 하니까
그리고 당신이 분명히 볼 수 있듯이 나는 그 사실을 자랑스럽게 생각합니다.
마을에서 마을로 이동합니다. 이제 나는 주변에 있었다 당신을 말한다.
난 좋은 일을 한 적이 없는 낮은 녀석이야
난 좋은 일을 한 적이 없는 낮은 녀석이야