Bee Gees — Life Goes On 가사 및 번역

이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "Life Goes On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pardon me, if I use you in my dreams
You throw those angel eyes at me
Or could the beautiful woman be more than she seems
But she is not in love with me
All of my life I been looking for someone to carry my love away
A chip on my shoulder, a misery, suddenly there you are
Nobody knows, but she knows that I love her
It’s got to be growing
I can’t wait no longer
Life goes on for the lonely man
When love goes wrong only love knows why
Life goes on for the lonely man
We’ll be the dreams, we’ll be the seasons
You and I, I
Suddenly, all the world gets in the way
You disappear into the crowd
Maybe the beautiful woman never really came
But I still call your name out loud
I wanna know you, but I never met you
Reality can be cruel
If a wandering soul meets another
They shouldn’t be separated
Better in love with your head on my shoulder
But I’ll never be satisfied
And if I can’t see you
Life goes on for the lonely man
When love goes wrong, only love knows why
Life goes on for the lonely man
We’ll be the dreams, we’ll be the seasons
You and I, I
Living your life in someone else’s heart
A lover’s dream that has no end
There may be somebody you can base your world upon
I’ll never be the same again
And there’s a part of me here
And there’s a part of me with you
But all of me loves you
Nobody gave me the feeling you gave me
I’m so proud of
All of my days I will be here for you
And the love keeps running
And if I can’t hold you
Life goes on for the lonely man
And there’s a million words for the one goodbye
Life goes on for the lonely man
We’ll be the dreams, we’ll be the seasons
You and I, I
Life goes on for the lonely man
And there’s a million words for the one goodbye
Life goes on for the lonely man
We’ll be the dreams, we’ll be the seasons
You and I, I

가사 번역

미안,내가 꿈에서 당신을 사용하는 경우
그 천사의 눈을 나한테 던졌잖아
또는 아름다운 여자는 그녀가 보이는 것보다 더 될 수 있을까
하지만 그녀는 날 사랑하지 않아
내 평생 내 사랑을 빼앗아갈 사람을 찾고 있었어
내 어깨에 칩,불행,갑자기 거기
아무도 모르지만,그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 알고 있습니다
그것은 성장 할 수있어
나는 더 이상 기다릴 수 없다
외로운 남자를 위한 삶은 계속된다
사랑이 틀릴 때 사랑은 왜 알고 있는가
외로운 남자를 위한 삶은 계속된다
우리는 꿈이 될 것이고,우리는 계절이 될 것입니다
당신과 나,나는
갑자기,모든 세계가 방해 가져옵니다
당신은 군중 속으로 사라
어쩌면 아름다운 여자는 정말 오지 않았다
하지만 난 여전히 당신의 이름을 크게 외친다.
널 알고 싶어 하지만 널 만난 적이 없어
현실은 잔인 할 수 있습니다
방황하는 영혼이 또 다른 사람을 만난다면
그들은 분리되어서는 안됩니다
내 어깨에 당신의 머리를 가진 더 나은 사랑
그러나 나는 결코 만족하지 않을 것이다
그리고 내가 당신을 볼 수 없다면
외로운 남자를 위한 삶은 계속된다
사랑이 잘못되면 사랑 만이 왜 그런지 알고 있습니다
외로운 남자를 위한 삶은 계속된다
우리는 꿈이 될 것이고,우리는 계절이 될 것입니다
당신과 나,나는
다른 사람의 마음 속에서
끝이 없는 연인의 꿈
당신이 당신의 세계를 기반으로 할 수있는 누군가가있을 수 있습니다
나는 다시는 같은 수 없을거야
그리고 여기 내 일부가 있어
그리고 당신과 함께 내 일부가있다
하지만 모두 널 사랑해
아무도 당신이 나에게 준 느낌을 준 적이 없습니다
정말 자랑스러워요
내 모든 날 나는 당신을 위해 여기있을 것입니다
그리고 사랑은 계속 실행됩니다
내가 널 안아줄 수 없다면
외로운 남자를 위한 삶은 계속된다
그리고 한 번의 작별을위한 백만 단어가 있습니다
외로운 남자를 위한 삶은 계속된다
우리는 꿈이 될 것이고,우리는 계절이 될 것입니다
당신과 나,나는
외로운 남자를 위한 삶은 계속된다
그리고 한 번의 작별을위한 백만 단어가 있습니다
외로운 남자를 위한 삶은 계속된다
우리는 꿈이 될 것이고,우리는 계절이 될 것입니다
당신과 나,나는