Bee Gees — Second Hand People 가사 및 번역
이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "Second Hand People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See the cracks upon the wall
We do not know the meaning of it all
Ain’t no fire to warm my feet
Ain’t got a nickel for a bit to ear
We’re not workin', we’re not slavin'
Ain’t worth a brain, 'cause we’re not worth savin'
Second hand people, tall as a steeple
Softer then treacle, in a pond are we Second hand people
Ain’t no mirror to comb my face
Just keep on going from place to place
Ain’t got no lights above my head
Don’t even bother to leave my bed
We’re not livin', we're existin'
We’re not movin', just resistin'
Second hand people, tall as a steeple
Softer then treacle, in a pond are we Second hand people, tall as a steeple
Softer then treacle …
가사 번역
보 이 균열 에 이 벽
우리는 이 모든 것의 의미를 모른다
발 데울 불도 없고
귀에는 니켈 없어
우린 일하지도,슬라브하지도 않아
우린 구세주가 아니니까요
초침 사람들,초침처럼 키 큰 사람들
부드러운 다음 촉수,연못에 우리는 초침 사람들
내 얼굴을 빗질할 거울도 없고
그냥 장소에서 장소에 계속
내 머리 위에 불빛이 없어
내 침대도 두고 가지 마
우린 살아남지 못해 우린 존재해
우린 움직이지 않아 그냥 저항해
초침 사람들,초침처럼 키 큰 사람들
부드러운 다음 촉수,연못에 우리는 초침 사람,가파른 키
더 연약한 그 때 촉수 …