Bee Gees — The Bridge 가사 및 번역
이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "The Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was young I dreamed of you
Far and away, my dreams come true
Now I know what love has done
Children of mine, we all are one
When I was young I looked to you
You were the world I never knew
Through the years we all have grown
Knowing your love forever strong
Would you walk away if I raised my voice?
Do you think I taught you well?
Time after time after time
In younger days I felt for you
With all the pain that we went through
We believe the one above
Father and Son, forever love
Hand in hand, the future’s here
Now that we crossed the bridge of tears
Finding truth and facing fears
We can walk on, the road is clear
Walk across the bridge
Take my hand
Walk across the bridge
Come to me Would you walk away if I raised my voice?
Do you think I taught you well?
Time after time after time
Walk across the bridge
Come to me Walk across the bridge
You’ll never be far away
You’ll never be far away
You’ll never be far away…
가사 번역
어릴 때 꿈을 꿨어
멀리 그리고 멀리,나의 꿈은 진실한 온다
이제 나는 사랑이 무슨 짓을했는지 안다.
내 아이들,우리 모두는 하나입니다
내가 어렸을 때 나는 당신을 보았다
넌 내가 몰랐던 세상이었어
수년간 우리 모두는 성장했습니다
영원히 강한 당신의 사랑을 알고
내가 내 목소리를 높이면 그냥 가줄래?
내가 잘 가르쳤다고 생각해?
시간 후에 시간 후에 시간
어린 시절 나는 당신을 위해 느꼈다
우리가 겪은 모든 고통과 함께
우리는 위의 하나를 믿는다
아버지와 아들,영원히 사랑
손에 손,미래는 여기
이제 우리는 눈물의 다리를 건너
진실을 발견하고 두려움을 직면
우린 걸어갈 수 있어 길은 깨끗해
다리 건너 산책
내 손을 잡아
다리 건너 산책
내 목소리를 높이면 나가줄래?
내가 잘 가르쳤다고 생각해?
시간 후에 시간 후에 시간
다리 건너 산책
내게 와서 다리를 건너
너는 멀리 결코 없을 것이다
너는 멀리 결코 없을 것이다
너는 멀리 결코 없을 것이다…