Bee Gees — When He's Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "When He's Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stormy nights, I’ve been waiting
Satisfy you, oh yeah
But his love is just a game
And he’s sellng you the same old lies
And I’m hangin' on the wire
And no closer to the fire
And you don’t hear me when I cry
You may need someone to lean upon
When he’s gone, when he’s gone
And what is left is a love so strong
When he’s gone, when he’s gone
You wouldn’t believe to what extent
My mind is going to You wouldn’t deny me in your dreams
You couldn’t belong to someone else
If you could see me now
And I’d be the only one
When he’s gone
My understanding that you remember
For whom the bell tolls, oh yeah
I swear to you I pray
That you feel the battle rage
For the saving of my soul
And it’s a struggle to survive
You know it’s keepin' us alive
And baby I don’t wanna die
I will be someone you lean upon
When he’s gone, when he’s gone
And what is left is a love so strong
When he’s gone, when he’s gone
You wouldn’t believe to what extent
My mind is going to You wouldn’t deny me in your dreams
You couldn’t belong to someone else
If you could see me now
And I’d be the only one
When he’s gone
I will be someone you lean upon
When he’s gone, when he’s gone
And what is left is a love so strong
When he’s gone, when he’s gone
I will be someone you lean upon
When he’s gone, when he’s gone
Don’t tell me it’s too late
And your love don’t make me wait
I can see the end of time
With a love that makes you mine
And tonight I let you know
There’s a love that won’t let go
가사 번역
폭풍우 치는 밤,나는 기다리고있다
만족,오,그래
그러나 그의 사랑은 단지 게임이다
그리고 그는 당신에게 같은 오래된 거짓말을합니다
줄 위에 매달리고 있어
그리고 화재에 더 가까이
내가 울 때 내 말 안 들리잖아
당신은 의지 할 사람이 필요할 수 있습니다
그가 죽었을 때,그가 갔을 때
남은 건 사랑이 강하다는 거야
그가 죽었을 때,그가 갔을 때
당신은 어느 정도 믿지 않을 것입니다
내 마음은 당신에게 가고 당신의 꿈에서 저를 부정하지 않을 것입니다
당신은 다른 사람의 것이 될 수 없습니다
지금 날 볼 수 있다면
그리고 나는 유일한 사람이 될 것입니다
그가 갔을 때
당신이 기억하는 나의 이해
누구에게 벨 통행료,오,그래
맹세컨데,기도하겠소.
당신은 전투 분노를 느낄 것을
내 영혼의 구원을 위해
그리고 그것은 살아 남기 위해 투쟁입니다
우릴 살아있게 하는 거 알잖아
난 죽고 싶지 않아
나는 당신이 의지하는 사람이 될 것입니다
그가 죽었을 때,그가 갔을 때
남은 건 사랑이 강하다는 거야
그가 죽었을 때,그가 갔을 때
당신은 어느 정도 믿지 않을 것입니다
내 마음은 당신에게 가고 당신의 꿈에서 저를 부정하지 않을 것입니다
당신은 다른 사람의 것이 될 수 없습니다
지금 날 볼 수 있다면
그리고 나는 유일한 사람이 될 것입니다
그가 갔을 때
나는 당신이 의지하는 사람이 될 것입니다
그가 죽었을 때,그가 갔을 때
남은 건 사랑이 강하다는 거야
그가 죽었을 때,그가 갔을 때
나는 당신이 의지하는 사람이 될 것입니다
그가 죽었을 때,그가 갔을 때
너무 늦었다고 말하지 마
그리고 당신의 사랑은 나를 기다리게하지 않습니다
나는 시간의 끝을 볼 수 있습니다
널 내 사랑으로
그리고 오늘 밤 나는 당신을 알려
놓치면 안 되는 사랑이 있어