Beelzeb — Mislaid in the Weird Labyrinth of Mirrors 가사 및 번역
이 페이지에는 Beelzeb의 노래 "Mislaid in the Weird Labyrinth of Mirrors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
have you perceived how the snow disintegrates
and the white colour fades out?
and how the leaves are shaken
by the autumn’s wind to die?
distance haunts us and breaks up the nearness
bond that joins past and future is disconnected
obligating to forget what we were, what we are
which is mislaid in the weird labyrinth of mirrors
have you ever felt when the death herself
penetrates deep inside you?
how her black blaze shines
and spreads and overwhelmes you?
distance haunts us and breaks up the nearness
bond that joins past and future is disconnected
obligating to forget what we were, what we are
which is mislaid in the weird labyrinth of mirrors
noise underneath her blackened feet
ambiguety lying taken by her hand
prisoners within a routine’s jail cell
have you tasted the chill kiss from her lips?
and how your veins are like glaciers
that lead straight to a frozen heart?
wounds don’t form scars
tears don´t stop running
prisoners within a routine’s jail cell
have you tasted the chill kiss from her lips?
and how your veins are like glaciers
that lead straight to a frozen heart?
my eyes hardly believe in the tiny slight signs of happiness before them… ephemeral content
pain and suffering everytime
temporary relief — such as small drops of dew slipping away
under a sun wich inspires new false daily expectations… -
among the hollow spaces, lines that can approach one
another are mislaid in the weird labyrinth of mirrors
no name for this disease
no cure for what’s got no name
i am just awaiting
for another moment of perverted clarity
… to write to myself again…
mislaid in the weird labyrinth of mirrors
distance haunts us and breaks up the nearness
bond that joins past and future is disconnected
obligating to forget what we were, what we are
which is mislaid in the weird labyrinth of mirrors
mislaid…
pain and suffering everywhere
mislaid…
가사 번역
눈이 어떻게 분해되는지 알아봤나?
그리고 백색 색깔은 밖으로 퇴색합니까?
그리고 잎이 어떻게 흔들렸는지
가을의 바람에 의해 죽을?
거리는 우리를 괴롭 히고 가까움을 나눕니다
과거와 미래를 결합하는 본드는 연결이 끊어집니다
우리가 무엇인지,우리가 무엇인지 잊을 의무
거울의 이상한 미로에 상감되있네
당신은 때 죽음 자신 느낌 적이 있습니까
깊은 내부 침투?
그녀의 검은 불꽃이 빛나는 방법
그리고 확산과 당신을 압도?
거리는 우리를 괴롭 히고 가까움을 나눕니다
과거와 미래를 결합하는 본드는 연결이 끊어집니다
우리가 무엇인지,우리가 무엇인지 잊을 의무
거울의 이상한 미로에 상감되있네
소음 아래 그녀의 검게 발
모호함이 거짓말 그녀의 손에 의해 촬영
일상의 감옥 내에서 포로
당신은 그녀의 입술에서 진정 키스를 맛본 적이 있습니까?
어떻게 당신의 정맥은 빙하 같다
얼어붙은 심장으로 바로 이어지는 건가요?
상처는 흉터를 형성하지 않습니다
눈물이 멈추지 않는다
일상의 감옥 내에서 포로
당신은 그녀의 입술에서 진정 키스를 맛본 적이 있습니까?
어떻게 당신의 정맥은 빙하 같다
얼어붙은 심장으로 바로 이어지는 건가요?
내 눈은 거의 그들 앞에 행복의 작은 약간의 징후를 믿지 않는다...임시 내용
고통과 고통 매번
임시 기복—멀리 미끄러지는 이슬의 작은 하락과 같은
태양 아래에서 새로운 거짓 일일 기대를 고무시킵니다… -
빈 공간 중 하나에 접근 할 수있는 선
또 다른 거울의 이상한 미로에 상감된다
이 질병의 이름은 없습니다
이름이 없는 것에 대한 치료제도 없고
나는 단지 기다리고있다
음란 선명도의 또 다른 순간을 위해
...나 자신에게 다시 쓰기…
거울의 이상한 미로에 상감
거리는 우리를 괴롭 히고 가까움을 나눕니다
과거와 미래를 결합하는 본드는 연결이 끊어집니다
우리가 무엇인지,우리가 무엇인지 잊을 의무
거울의 이상한 미로에 상감되있네
상감도…
어디에나 고통과 고통
상감도…