Beethoven Consort — Over the River and Through the Woods 가사 및 번역
이 페이지에는 Beethoven Consort의 노래 "Over the River and Through the Woods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Over the river
And through the woods
To Grandmother’s house
We go
The horse knows the way
To carry the sleigh
Through white
And drifted snow
Over the river
And through the woods
Oh
How the wind does blow
It stings the toes
And bites the nose
As over the ground we go
Over the river
And through the woods
To have a full day of play
Oh, hear the bells
Ringing ting-a-ling-ling
For it is Christmas Day
Over the river
And through the woods
Trot fast my dapple gray
Spring o’er the ground
Just like a hound
For this is Christmas Day
Over the river
And through the woods
And straight through
The barnyard gate
It seems that we go
So dreadfully slow
It is so hard to wait
Over the river
And through the woods
Now Grandma’s cap I spy
Hurrah for fun
The pudding’s done
Hurrah for the pumpkin pie
가사 번역
강 위에
그리고 숲을 통해
할머니 집에
우리는 간다
말은 방법을 알고
썰매를 나르기 위해서
백색을 통해
그리고 편류된 눈
강 위에
그리고 숲을 통해
오
바람이 부는 방법
발가락을 쏜다.
그리고 코를 물린
땅바닥으로 우리는 간다
강 위에
그리고 숲을 통해
하루 종일 플레이
오,종소리를 들어라.
링-어-링-링
그것은 크리스마스 날
강 위에
그리고 숲을 통해
트로트 빠른 내 dapple 회색
스프링 오어 더 그라운드
사냥개처럼
이 크리스마스 날입니다
강 위에
그리고 숲을 통해
그리고 직선을 통해
앞마당 문
우리가 갈 것 같다
그래서 무섭게 느린
이 기다릴 너무 어렵다
강 위에
그리고 숲을 통해
이제 할머니의 모자 내가 스파이
재미를 위해 만세
푸딩은 끝났어
호박 파이 만세