Before I Turn — At Your Grave 가사 및 번역
이 페이지에는 Before I Turn의 노래 "At Your Grave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every day I try to explain to myself, why I’m still here
It’s hard when I’m living alone, and living life has been my biggest fear
What I’d give to see you again, what I’d give to see you breathe
'cause life was easier, when you were lying next to me Standing alone I’m right beside your grave, I can feel you here with my I think I’ve lost all my self control, 'cause I only want to see you
I want to be with you
Another chance with you
I want to die with you
Every night I try to believe in myself, and why I need to move on from the
ghost of my love
'cause now you’re gone and I have nothing here
What I’d give to see you again, what I’d give to see you breathe
'cause life is just so hard, now that you’re lying underneath
I want to know what it’s like to die so I can be with you for one last time
I can’t breathe,
your silence dwelling deep inside my lungs
I can’t see,
I want you to wake up so I can see you
I’ve tried to live, tried to move on from you
I shut my eyes, but all I see is you
Please let me live, another day with you
I want to live, but I can’t live without you
I’ve tried to live, tried to move on from you
I shut my eyes, but all I see is you
Please let me live, another day with you
I want to live, but I can’t live without you
가사 번역
매일 나는 나 자신에게 설명하려고,왜 내가 여기 아직도
내가 혼자 살 때 힘들고,삶을 사는 것이 나의 가장 큰 두려움이었습니다
내가 다시 당신을 볼 줄 무엇을,나는 당신이 숨을 볼 줄 줄
내 옆에 누워 있을 때 난 네 무덤 옆에 있어
너랑 같이 있고 싶어
당신과 함께 또 다른 기회
당신과 함께 죽고 싶어요
매일 밤 나는 나 자신을 믿으려고 노력했고,왜 나는 그들로부터 나아갈 필요가 있는가
내 사랑의 유령
이제 넌 떠났고 난 여기 아무것도 없으니까
내가 다시 당신을 볼 줄 무엇을,나는 당신이 숨을 볼 줄 줄
인생이 너무 힘들어서 지금 니가 밑에 누워있으니까
죽는 게 어떤 건지 알고 싶어
숨을 못 쉬겠어,
당신의 침묵은 내 폐 안에 깊이 살고 있습니다
나는 볼 수 없다,
일어났으면 좋겠어 그래야 널 볼 수 있어
난 살아보려고 노력했어요 당신에게서 벗어나려고 노력했어요
난 눈을 감았지만,네가 보이는건
제발 날 살려줘
살고 싶지만 당신 없이는 살 수 없어요
난 살아보려고 노력했어요 당신에게서 벗어나려고 노력했어요
난 눈을 감았지만,네가 보이는건
제발 날 살려줘
살고 싶지만 당신 없이는 살 수 없어요