Before Their Eyes — New Kids In Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Before Their Eyes의 노래 "New Kids In Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it me or is it hot in here?*
I should have never brought the heat
Because it’s getting severe
All the people in the back
Gotta get to the front
We’re lighting up the stage
So get up, get up!
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you to make you shake it
I’m gonna tear it down
I’m gonna bring it around
We’re the new kids in town
So turn it up now!
So let me know, let me know
How long until you’re ready to go You’ve been waiting all your life
And we’ve only got tonight
So are you ready to go, ready to go?
The clocks ticking and we’re late for the show
All you’ve got to do is show me some love
And we’ll get down until the morning,
Down until the morning comes
Saddle up we’re gonna do it right
We’re gonna party everyday and every night
All the people in the front
Gotta show me some love
We’re lighting up the stage
So get up, get up!
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you and make you shake it
I’m gonna tear it down
I’m gonna bring it around
We’re the new kids in town
So turn it up now!
So Let me know, let me know
We’re rolling til your ready to go You’ve been waiting all your life
And we’ve only got tonight
So are you ready to go, ready to go?
The clocks ticking and we’re late for the show
All you gotta do is show me some love
And we’ll get down until the morning,
Down until the morning comes
Down until the morning, down until the morning
Down until the morning comes.
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you and make you shake it Yeah!
We’re not just here to fake it,
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you and make you shake it So let me know, let me know
How long until you’re ready to go You’ve been waiting all your life
And we’ve only got tonight!
So are you ready to go, Ready to go?
The clocks ticking and we’re late for the show
All you gotta do is show me some love
And we’ll get down until the morning,
Down until the morning comes.
가사 번역
저예요?아님 여기 덥나요?*
난 결코 열을 가져 오지 말았어야 했어.
점점 심각해지고 있기 때문에
뒤에 있는 모든 사람들
정면으로 가야 해
무대 조명도 하고
그러니 일어나,일어나!
가짜로 하려고 온 게 아냐 널 흔들게 할 거야
내가 부숴버릴거야.
내가 가져올게
우리 동네 새로 온 애들이잖아
그래서 지금 그것을 설정!
그러니 알려줘요.
얼마나 오래 갈 준비가 될 때까지 당신은 당신의 인생을 기다려 왔습니다
그리고 우리는 오늘 밤 만있어
그래서 당신은 갈 준비가 갈 준비가 되셨습니까?
시계가 똑딱 거리는데 늦었어
사랑을 보여주기만 하면 돼
그리고 우리는 아침까지 내려 갈거야,
아침이 올 때까지 아래로
안장 우리는 바로 그것을 할 거 야
매일 밤 파티를 열 거야
앞에있는 모든 사람들
사랑을 보여줘야지
무대 조명도 하고
그러니 일어나,일어나!
가짜로 하려고 온 게 아니라 널 흔들게 할 거야
내가 부숴버릴거야.
내가 가져올게
우리 동네 새로 온 애들이잖아
그래서 지금 그것을 설정!
그러니 알려줘요.
우리는 당신이 당신의 인생을 기다려 왔던 갈 준비가 될 때까지 굴러 가고 있습니다
그리고 우리는 오늘 밤 만있어
그래서 당신은 갈 준비가 갈 준비가 되셨습니까?
시계가 똑딱 거리는데 늦었어
사랑을 보여주기만 하면 돼
그리고 우리는 아침까지 내려 갈거야,
아침이 올 때까지 아래로
아침까지,아래로 아침까지
아침이 올 때까지 내려갑니다.
가짜로 하려고 온 게 아냐 널 흔들어서 흔들게 할 거야
우리는 그것을 가짜 단지 여기 아니에요,
속이려고 온 게 아냐 널 흔들어서 흔들게 만들 거야
얼마나 오래 갈 준비가 될 때까지 당신은 당신의 인생을 기다려 왔습니다
그리고 우리는 오늘 밤있어!
그래서 당신은 갈 준비가 갈 준비가 되셨습니까?
시계가 똑딱 거리는데 늦었어
사랑을 보여주기만 하면 돼
그리고 우리는 아침까지 내려 갈거야,
아침이 올 때까지 내려갑니다.