Beginner — Spam 가사 및 번역
이 페이지에는 Beginner의 노래 "Spam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich muss mir mal eben
Was von der Seele reden
Hab da so Probleme mit dem digitalisierten Leben
Schreib mein Dynamit immer noch auf DIN A4
Mach auf Curse für die Dramatik und rappe auf Klavier
Und sag
Der Baron von Münchhausen fickte Robocop
Raus kam eine Welt aus Autotune und Photoshop
I-Phone 6+, Mensch 6-
Wo man Gefühle nur als Emoticons wahrnimmt
Hundert virtuelle Freunde, kein' der ein' in Arm nimmt
Wir pumpen mit Fotos unsre großen Egos auf
Doch sind innerlich so leer wie 'n Schokonikolaus
Tinder statt Kinder
Die Geigen sind verstummt
Das Alleinsein macht uns krank doch wir googlen uns gesund
Und dass die Welt im Dreck versinkt interessiert uns einen Scheiß
Wir teilen höchstens den Link und spenden dann ein Like
Spam
Wo ich geh, oder steh, oder hinguck
Spam
Zu viel Input, vor mir die Sintflut
Damn
Immer nur
Spam
Überall
Spam
Viel zu viel
Spam
Spam
Erst Drag und dann Drop und dann Wow
Spam
Und dann ex, und dann hop, und dann ciao
Damn
Immer nur
Spam
Überall
Spam
Spam
Ich hab' kein' Job mehr
Mich gibt’s als Software
Ich sitz' im Arbeitsamt neben Plattenläden und Faxgeräten
Auf der Suche nach 'ner freien Stelle
Als Randnotiz der Geschichte, die vergessen hat sich upzudaten
Und während ich mit der virtuellen Welt Arm drücke
Schmeißt sich meine Zukunft von der Datenautobahnbrücke
Und pfeift die «spiel mir das Lied vom Tod"-Melodie
In mp3-Qualität durch die Zahnlücke
Denn ich bin ein Neanderdigitaler
Ich bin ein Opfer der Generation Klicks
Immer auf der Suche nach Substanz und gutem Karma
Doch Google und Konsorten finden dazu nichts
Und ich steh' vor einem Datenmüllberg aus Eitelkeiten
Jeder hat 'ne Onlinepetition, keiner geht Steine schmeißen
Und heimlich überwacht von meiner Webcam
Fühl ich mich wie Pacman
Denn ich will nur noch wegrenn'
Spam
Wo ich geh, oder steh, oder hinguck
Spam
Zu viel Input, vor mir die Sintflut
Damn
Immer nur
Spam
Überall
Spam
Viel zu viel
Spam
Spam
Erst Drag und dann Drop und dann Wow
Spam
Und dann ex, und dann hop, und dann ciao
Damn
Immer nur
Spam
Überall
Spam
Spam
가사 번역
난 그냥
영혼의 어떤 말
는 디지털 생활에 너무 문제가
아직도 Din A4 에 내 다이너마이트 쓰기
드라마에 대한 저주에 넣어 피아노에 랩
그리고 말
남작 폰 뮌헨하우젠 엿 로보캅
아웃 오토튠과 포토샵의 세계를 온
나 전화 6+,인간 6-
하나는 이모티콘으로 감정을 인식하는 경우
백 가상 친구,아니 팔에'하나'
우리는 사진과 함께 우리의 큰 자아를 펌프
그러나 내부 초콜릿 클로스 만큼 비어 있습니다
틴더 대신 어린이
바이올린은 침묵
혼자 있다는 것은 우리가 아픈 만들지 만 우리는 건강 구글
그리고 세상은 우리가 신경도 안쓰는 흙 속에 가라앉고 있다고
우리는 단지 링크를 공유 한 다음 다음과 같이 기부합니다
스팸
내가 가서,또는 서,또는 보는 곳
스팸
너무 많은 입력,내 앞에 홍수
젠장
항상 만
스팸
어디에나
스팸
너무 많이
스팸
스팸
첫 번째 드래그 앤 드롭 한 다음 와우
스팸
그리고 예,다음 홉,다음 챠오
젠장
항상 만
스팸
어디에나
스팸
스팸
난 이제 직업도 없어
나는 소프트웨어로 존재
나는 상점 및 팩스 기계를 기록 옆에 고용 사무소에 앉아
공석을 찾고
자체를 업데이트하는 것을 잊어 버린 역사의 측면 메모
그리고 나는 가상 세계와 팔을 누르면 동안
데이터 고속도로 다리에서 떨어져 내 미래를 던지고
그리고 휘파람 멜로디"나에게 죽음의 노래를 재생"
치아 간격을 통해 mp3 품질
나는 디지털 신음이기 때문에
나는 세대 클릭의 피해자
항상 물질과 좋은 카르마를 찾고 있습니다
그러나 구글과 그 계열사는 아무것도 찾을 수 없습니다
그리고 나는 허영의 산 앞에 서 있어요
모두가 온라인 청원을 가지고,아무도 돌을 던져 간다
그리고 비밀리에 내 웹캠에 의해 모니터링
나는 팩맨 같은 느낌이 있습니까
그냥 도망가고 싶어서
스팸
내가 가서,또는 서,또는 보는 곳
스팸
너무 많은 입력,내 앞에 홍수
젠장
항상 만
스팸
어디에나
스팸
너무 많이
스팸
스팸
첫 번째 드래그 앤 드롭 한 다음 와우
스팸
그리고 예,다음 홉,다음 챠오
젠장
항상 만
스팸
어디에나
스팸
스팸