Behind the Fallen — You're Just A Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Behind the Fallen의 노래 "You're Just A Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I knew exactly how she felt that night
When we were sitting in my room
She was the only girl on my mind this time
My intentions were clear all the way to the end
But when I made the move
She said you’re just my friend
Well I sat here and waited
For my one chance with you
Now you’ll sit all alone
And wonder where I’ve gone
No need to wait for me to call
You won’t get back the chance you’ve lost
No need to wait for me to call
The fire that burns is no longer yours
My hearts in overdrive
No point in slowing down
And if I do I might just hit the ground
Thinking of all the things I’ve done
You’ve pushed me far away
So watch as I sail
From this distant window that never opened up To the thought of me And some things just never change
As you move in, it’s too late
No need to wait for me to call
You won’t get back the chance you’ve lost
No need to wait for me to call
The fire that burns is no longer yours
That’s when I looked into the mirror
Said I’m not good enough for her
But then my conscious began to tell me She’ll be sorry, someday
No need to wait for me to call
You won’t get back the chance you’ve lost
No need to wait for me to call
The fire that burns is no longer yours
No need to wait for me to call
The fire that burns is no longer yours
가사 번역
그날 밤 그녀가 어떤 기분이었는지 정확히 알고 있다고 생각했어요
우리가 내 방에 앉아있을 때
이번엔 유일한 여자였어
내 의도는 끝까지 명확했다
하지만 내가 움직일 때
그냥 내 친구라고 했어
그럼 난 여기에 앉아 기다렸다
당신과 함께 내 한 기회를 위해
지금 당신은 모든 혼자 앉아 있습니다
그리고 내가 어디로 갔는지 궁금해
내가 전화 할 때까지 기다릴 필요가 없습니다
당신은 당신이 잃은 기회를 다시 얻을 수 없습니다
내가 전화 할 때까지 기다릴 필요가 없습니다
화상을 입은 불은 이제 네 것이 아니다
오버 드라이브에 내 마음
속도가 느려질 필요가 없습니다
그리고 내가 할 경우 난 그냥 땅에 충돌 할 수 있습니다
내가 한 모든 일을 생각
당신은 나를 멀리 밀었습니다
내가 항해 그래서 시계
이 먼 창문에서 저에 대한 생각을 열어본 적이 없고 어떤 것들은 결코 변하지 않습니다
당신이 이사,그것은 너무 늦었
내가 전화 할 때까지 기다릴 필요가 없습니다
당신은 당신이 잃은 기회를 다시 얻을 수 없습니다
내가 전화 할 때까지 기다릴 필요가 없습니다
화상을 입은 불은 이제 네 것이 아니다
그때 거울을 봤는데
내가 그녀를 위해 충분하지 않다 고 말했다
하지만 내 의식은 그녀가 언젠가 미안 할 것이다 말해하기 시작했다
내가 전화 할 때까지 기다릴 필요가 없습니다
당신은 당신이 잃은 기회를 다시 얻을 수 없습니다
내가 전화 할 때까지 기다릴 필요가 없습니다
화상을 입은 불은 이제 네 것이 아니다
내가 전화 할 때까지 기다릴 필요가 없습니다
화상을 입은 불은 이제 네 것이 아니다