Being As An Ocean — Death's Great Black Wing Scrapes the Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Being As An Ocean의 노래 "Death's Great Black Wing Scrapes the Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We shout up at the sky
Until our mouths are bloody and dry
Screaming out at a god that seems to be blind
To the suffering of us here below; those pushed aside
Look around and witness the weight of this darkness
I can assure you that ignorance is not bliss
And simply because we’ve adorned our eyes with such arrogance
Does not mean the unspeakable will cease
Wicked men hoarding necessities
While their fellow men die of sickness and disease
Our children are still starving
Doubled over in pain from the grumbling
Dying loved ones whither and fade
The person we knew stripped away
(All we love will fade
All we love is stripped away)
Men killing their dearest in a fit of rage
Instead of putting the past behind, turning a new page
Mothers drown their baby’s in their sleep
As a reprieve cause they don’t know the next time they’ll eat
We still defile and abuse the innocent
Like items to be sold or owned
Slavery and prostitution is no place for a nine year old
So rage, cry out at the angry sky
Let the emotion fall from your eyes
I tell you the truth
YHWH rages with you
He hears your frantic pleas
Believe me when I say, «He is not some distant thing!»
If you’re quiet for awhile, you might just hear Him breathe
He’s stood at the bedside of the lowly
Shoulders heaving, His head in His hands
Grieving with a Father’s heart, come to retrieve another wayward lamb
It’s up to us to hold each others' dignity
Recognize we’ve chosen the wrong enemy
Hate, ignorance, and inhumanity are what we should be battling
Now’s the time for knowledge
Now’s the time for Truth
Humanity has already suffered so much abuse
We must take responsibility, and do away with apathy
Unlearn society’s teachings
To be blind and selfish
Because what you must learn
Is that the problem is us
가사 번역
우리는 하늘에 소리
우리의 입이 피 묻은 건조 때까지
눈이 멀어 보이는 신에게 소리지르며
여기에 아래의 우리의 고통에;그 옆으로 밀어
주위를 둘러 보시고 이 어둠의 무게를 확인하십시오
나는 무지 행복 아니라는 것을 말씀 드릴 수 있습니다
그리고 단순히 우리가 그런 오만함을 가지고 우리의 눈을 장식했기 때문에
말할 수없는 것이 중단된다는 것을 의미하지는 않습니다
악인 남성 쌓아 두는 필수품
그들의 동료 남자는 질병과 질병으로 죽는 동안
우리 아이들은 여전히 굶주리고 있습니다
불평에서 고통 이상 두 배
죽어 사랑하는 사람들은 미끄러 져 페이드
우리가 아는 사람은 멀리 박탈
(우리가 사랑하는 모든 것은 사라질 것입니다
우리가 사랑하는 모든 멀리 제거됩니다)
분노의 표정으로 사랑하는 자들을 죽이는 자들
과거를 뒤에 두는 대신 새 페이지를 바꾸십시오
엄마들은 잠에 빠져 죽었어요
재수입으로 그들은 그들이 먹을 것이다 다음 시간을 알 수 없기 때문에
우리는 여전히 순진한 것을 망명하고 남용합니다
판매 또는 소유 할 항목과 같은
노예제도와 매춘은 아홉 살을위한 곳이 없습니다
그래서 분노,화가 하늘에 울고
감정은 당신의 눈에서 가을 보자
나는 당신에게 진실을 말해
유화 당신과 함께 격노
그는 당신의 혈안이 행복의 소리를 듣고
내가 말할 때 날 믿어,"그는 먼 일이 아니다!»
당신이 잠시 동안 조용한 경우에,당신은 그를 호흡들을 수 있습니다
그는 낮의 침대 옆에 서 있습니다
그의 손에 그의 머리를 쌓고 어깨
아버지의 마음으로 애도,다른 양고기를 찾아와라.
서로를 존중하는 건 우리에게 달렸어
우리가 잘못된 적을 선택했다는 것을 인식하십시오
증오,무지,그리고 욕설은 우리가 싸우고 있어야 할 것입니다
이제 지식에 대한 시간이다
이제 진실을 밝힐 시간이야
인류는 이미 너무 많은 남용을 겪었습니다
우리는 책임을 져야하며 무관심으로 멀리해야합니다
사회의 가르침을 해방하라
맹인과 이기적인
당신이 배워야 할 것 때문에
문제는 우리가