Being As An Ocean — The Poets Cry for More 가사 및 번역
이 페이지에는 Being As An Ocean의 노래 "The Poets Cry for More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are all homeless in one way or another
Whether we’ve lost ourselves to lust
Inflamed passions for things desired; forgotten the other
Wandering aimlessly, in love with something
that will only collect dust
Or perhaps we’ve been led into the wilderness
by some radiant lover, just to be left out in the cold
A distant memory, and the warmth of home
What are we then to do?
'Cause in the heat of bliss, we swore we would never love another
There was truth and dignity in that oath
Can there be any hope for their retention, in its breaking?
That even while being disavowed, we recognize humanity
We have all made mistakes,
And G-d, I’ve made mistakes
But my mistakes haven’t made me Oh fallen acorn, lost and alone
Can you still be kissed by fire, give up your seed
And spring up into a towering, mighty oak?
We’ve been led into the wilderness
by some radiant lover, just to be left in the cold
A distant memory, the warmth of home
'Cause in the heat of bliss, we swore we would never love another
We’ve all made mistakes, every last one of us And just because we’ve told a lie, can we not still grow to be honest?
Oh fallen acorn, lost and alone
Can you still be kissed by fire, give up your seed
And spring up into a towering, mighty oak?
Thrown off kilter
None of us would have thought
We’d be who we are now
When we were still little
Eyes wide to possibility
Who could have known
That we’d witness such depravity
가사 번역
우리는 모두 한 가지 방법 또는 다른 노숙자입니다
우리는 정욕에 자신을 잃은 여부
원한 것을 위한 불을 붙인 열정;다른 사람을 잊는
정처없이 방황,뭔가 사랑에
그것은 단지 먼지를 수집 할 것입니다
아니면 우리가 황야로 인도되었을 수도 있습니다
어떤 빛나는 연인에 의해,그냥 추위에 남아
먼 기억 및 가정의 온정
그럼 뭘 하죠?
행복의 더위에서 우리는 서로를 사랑하지 않기로 맹세했어
그 선서에는 진실과 존엄성이 있었다
그 파괴에 자신의 보유에 대한 희망이 될 수 있습니까?
심지어 해체되는 동안,우리는 인류를 인식
우리는 모두 실수를 저질렀습니다,
그리고 나는 실수를했다
하지만 내 실수는 나를 오 타락한 도토리,손실 혼자하지 않았습니다
당신은 여전히 불에 의해 키스 할 수,당신의 씨앗을 포기
그리고 우뚝 솟은 거대한 오크에 봄?
우리는 황야로 인도되었습니다
어떤 빛나는 연인에 의해,그냥 감기에 남아
먼 기억,가정의 따뜻함
행복의 더위에서 우리는 서로를 사랑하지 않기로 맹세했어
우리 모두가 실수를 만들,모든 마지막 중 하나는 우리 때문에 우리가 말한 거짓말,우리는 아직도 성장하는 솔직히 말해?
오 타락한 도토리,잃어버린 혼자
당신은 여전히 불에 의해 키스 할 수,당신의 씨앗을 포기
그리고 우뚝 솟은 거대한 오크에 봄?
호조 떨어져 던져
우리 중 누구도
우리는 지금 우리가 누구인지 될 것입니다
우리가 여전히 어렸을 때
가능성이 넓은 눈
누가 알았겠어
우리는 그런 타락한 것을 목격 할 것입니다