Being As An Ocean — This Room Is Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Being As An Ocean의 노래 "This Room Is Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This room’s alive
Breathing
In this moment, each one of us is leaving
All of life’s worries and troubles far behind
Speaking in tongues
Sweating blood
Rapture
Some people search their entire lives for such a cure
Screaming silently inside
Past horrors plaguing their minds
This is our release
This is our violent plea
Hearts scarred and bandaged
Souls weathered and damaged
This is our release
Our violent plea
It’s time to burn the past
Take off our self-fabricated coping masks
We’ll let each other see who we really are
With our broken limbs and battle scars
Naked, all things stripped away
You’ll see we’ve all gone through similar pains
And like children, we count and play our hiding games
But we won’t come inside when Grace calls our name
Slaves to our guilt and shame
Pointing the finger at the one who was never really to blame
Ourselves
Reopen your wounds anew
And watch the broken come to stand by you
You don’t have to feel alone
Cause I know this place could feel like home
There is no need to run and hide
When your true family is standing by your side
가사 번역
이 방은 살아있어
호흡
이 순간,우리 각자는 떠날거야
삶의 모든 걱정과 멀리 뒤에있는 문제
방언으로 말하기
땀나는 혈액
휴거
어떤 사람들은 그러한 치료법을 위해 평생을 수색합니다
안쪽으로 조용히 비명
그들의 마음을 괴롭히는 과거의 공포
이 우리의 릴리스입니다
이것은 우리의 폭력적인 형량입니다
상처와 붕대
영혼은 풍화와 손상
이 우리의 릴리스입니다
우리의 폭력적인 형량
그것은 과거를 구울 시간이다
우리의 자체 제작 대처 마스크를 벗어
우리는 서로에게 우리가 정말 누구인지 보자
우리의 부서지는 사지 및 전투 흉터로
알몸,모든 것을 멀리 제거
우리는 모두 비슷한 고통을 겪었습니다
그리고 아이들처럼,우리는 우리의 숨어있는 게임을 세고 연주합니다
하지만 그레이스가 우리 이름을 부르면 안 들어올 거야
우리의 죄와 수치에 노예
절대 비난할 수 없는 사람에게 손가락질 하기
우리 자신
상처를 새롭게 다시 엽니 다.
그리고 깨진 와서 당신에 의해 서 시계
당신은 혼자 느낄 필요가 없습니다
여기가 집처럼 느껴질 수 있다는 걸 알고 있으니까
실행하고 숨길 필요가 없습니다
당신의 진정한 가족이 당신 옆에 서있을 때