Бьянка — Кроме любови 가사 및 번역
이 페이지에는 Бьянка의 노래 "Кроме любови"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Одиннадцать лет назад мне все казалось,
Что не нужно спешить навстречу к любви;
Навстречу к солнцу, навстречу к людям;
Что непременно круто у меня все будет!
И круто наступило солнечным утром.
Я свое забрала, — чужого не надо!
Я так была рада, да и ты был рядом…
Только не было счастья, душили тщеславные страсти.
Свет… Верни мне один рассвет,
Где смех — дороже любых побед!
Где нас больше нет, мой свет.
Конечно же все, кроме любови!
Что я делала? Ой! Как же я могла
Обижать тебя и так любить тебя?
Но я была то, что было.
Теперь я не я, но тебя не забыла.
Я уже ничего не хочу —
Ни от тебя, ни от него тоже.
Было бы здорово вместе быть сейчас,
Вспомнить нас, как все начиналось —
Весело вместе старость встречать,
Быть твоей девочкой и в 45…
Свет… Верни мне один рассвет,
Где смех — дороже любых побед!
Где нас больше нет, мой свет.
Конечно, — все, кроме любови!
Конечно, — все, кроме любви!
Конечно, — все, кроме любови!
Конечно, — все, кроме любви!
Yeah!
Конечно, — все, кроме любови!
Конечно, — все, кроме любви!
Конечно, — все, кроме любови!
Конечно, — все, кроме любви!
Yeah!
Свет… Верни мне один рассвет,
Где смех — дороже любых побед!
Где нас больше нет, мой свет.
가사 번역
11 년 전 모든 것이 나에게 보였다,
사랑을 향해 돌진 할 필요가 없다는 것을;
태양을 향해 백성을 향해;
모든 것이 나를 위해 멋진 것!
그리고 그것은 맑은 아침이었다.
다른 사람 물건을 가져가지 마!
난 너무 행복했고,당신은 거기에 있었다…
만 헛된 열정에 의해 질식 행복이 없었다.
빛...날 다시 한 새벽을 줘,
어디 웃음은 어떤 승리보다 더 비싸다!
우리가 더 이상 없는 곳에,나의 빛.
물론,사랑을 제외한 모든!
내가 뭘 했지? 아차! 어떻게 내가 할 수 있을까
상처주고 그렇게 사랑한다고요?
그러나 나는 내가 무엇이었다.
지금은 내가 아니지만 널 잊지 않았어
난 더이상 아무것도 원하지 않아 —
너한테도,그 사람한테도
지금 함께 할 것이 좋을 것입니다,
우리를 기억,어떻게 모든 시작 —
그것은 함께 노인을 만나는 재미 있어요,
당신의 여자 인 45…
빛...날 다시 한 새벽을 줘,
어디 웃음은 어떤 승리보다 더 비싸다!
우리가 더 이상 없는 곳에,나의 빛.
물론-사랑을 제외한 모든!
물론-사랑하지만 모든 것을!
물론-사랑을 제외한 모든!
물론-사랑하지만 모든 것을!
그래!
물론-사랑을 제외한 모든!
물론-사랑하지만 모든 것을!
물론-사랑을 제외한 모든!
물론-사랑하지만 모든 것을!
그래!
빛...날 다시 한 새벽을 줘,
어디 웃음은 어떤 승리보다 더 비싸다!
우리가 더 이상 없는 곳에,나의 빛.