Bela B. — Hab keine Angst 가사 및 번역
이 페이지에는 Bela B.의 노래 "Hab keine Angst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nachts an den Flüssen der großen Stadt
Hab ich dich gesehn
Du gingst ganz versunken am Ufer entlang
Der Anblick war einfach zu schön
Dein wiegender Schritt lud mich förmlich ein
Ich konnte nicht widerstehen
In ein paar Schritten würde ich bei dir sein
Um dir in die Augen zu sehen
Hab keine Angst, ich will dir nichts tun
Einfach nur nicht allein sein heut Nacht
Hab keine Angst – hab keine Angst …
hab keine Angst vor mir
Ich ging in tiefdunkler Nacht am Ufer entlang
Auf der Party war es mir zu laut
Ich hatte nur einen Hauch von Kleidung an
Der Wind fand den Weg an meine Haut
Und dann war da plötzlich ein fremder Mann
Er wurde schneller und mir war klar
In ein paar Schritten holt er mich ein und dann …
Bringt dieser Mann mich in Gefahr
Die Aufregung kroch mir den Nacken hinauf
Der Schweiß rann mir über die Haut …
er sprach …
Hab keine Angst – hab keine Angst …
hab keine Angst vor mir
Er schaut mich an –
erloschene Glut –
während er still in meinen Armen ruht –
und ich trinke sein Blut
가사 번역
밤에 강의 위대한 도시 내가 당신을 볼 수 당신이 모든 몰 해안을 따라,보의 요람은 너무 아름다운 단계는 저를 초대했는 공식적으로,저항할 수 없습 몇 단계에서,나는 당신과 함께 당신을 보고,눈에 두려워하지 마십시오,나는 당신이 그냥 아무것도 할 수 없이 혼자 오늘 밤 두려워하지 말라–두려워하지 마십시오... 두려워하지 말라 나의,나는 깊은 어두운 밤에 해안을 따라 파티에서 너무 큰 소리로,나는 터치기의 옷에서 발견되었다는 바람에,내 피부와 그 다음에 갑자기 이상한 사람,그는,빠르고 그것을 명확하게 몇 가지 단계에서,그는 잡는 나와 함께 다음입니다... 이 남자는 위험,흥분에 저를 넣습니다,내 목 뒤에 기어 올라,내 피부에 부어 땀... 그는 말했다... 두려워하지 마십시오-두려워하지 마십시오... 두려워하지 말고 나를 그는 나를 보면서 죽은 불씨는 동안 그는 조용히 휴식 내 팔에–그리고 내가 마시는 자신의 혈